A&K - SVD

Immagine

 

Fra le presenze più peculiari, ed ingombranti, dei campi di gioco vi sono le repliche “sniper”. 
In realtà, questa definizione è più un omaggio al loro aspetto esterno, che alle prestazioni, del tutto analoghe per gittata alle AEG, e certamente non paragonabili a quelle degli originali a cui si ispirano.
A questa schiera già numerosa si è da poco aggiunta una produzione di A&K, marchio redivivo: uno Snayperskaya Vintovka Dragunova (SVD) funzionante a molla, offerto nelle due varianti di calciatura lignea e sintetica.

Among the most distinctive, and bulky, appearances on the playing fields there are the sniper replicas.In fact, this definition is more a tribute to their external appearance that to theis performances, of the whole range similar to those of the AEG’s, and certainly not comparable to those of the originals that inspired them.To this already large group it has recently added a produc by A&K revived brand: a Snayperskaya Vintovka Dragunov (SVD) springer offered in two variants, with synthetic or wood stock.

L’arma originale - The original weapon


 Lo SVD, traducendone la denominazione militare, è il “fucile Dragunov per sniper”. 
Si tratta di un’arma a funzionamento semi-automatico, originariamente camerata per la ormai più che secolare munizione russa 7,62 x 54 R, e capace di tiri efficaci sino alla distanza di 1000 metri.
Sviluppato a partire dal 1958 per opera di un team diretto da Yevgeny Fyodorovich Dragunov, il fucile fu adottato dall’Armata Rossa nel 1963, a seguito di un concorso, ed entrò in regolare produzione l’anno successivo presso l’IZHMASH (officine meccaniche di Izhevsk), andando a sostituire progressivamente i fucili Mosin Nagant utilizzati dai reparti di tiratori scelti sovietici.
A prima vista, il Dragunov appare come un AK 47 dimagrito ed allungato: in effetti, molte parti sono esteticamente simili.
Meccanicamente, lo SVD è un’arma radicalmente differente dal fucile d’assalto a cui era destinato ad affiancarsi. Dragunov, oltre che armiere, è stato anche campione di tiro, e vanta numerosi progetti di armi sportive, ai cui concetti attinse per creare lo SVD. Sotto questo profilo, la sua controparte occidentale può essere trovata più nel successivo L96 della Accuracy International.
L’arma sovietica poteva vantare alcuni elementi distintivi e caratterizzanti, a partire dalle dimensioni, e sino alla forma particolare del calcio alleggerito, al caricatore da 10 colpi, ed al lungo spegnifiamma / compensatore a cinque luci (due emittenti verso il basso e tre verso l’alto).
Per completare lo SVD, fu studiata e realizzata anche una apposita ottica, denominata PSO-1, che va installata mediante un apposito attacco sul fianco sinistro del castello. 
Il PSO-1 ha una componente ottica 4x24, decisamente inferiore per potenza e luminosità rispetto alle prestazioni dell’arma cui è destinata, ed è dotato di illuminazione del reticolo per uso in condizioni di scarsa luminosità.
Lo SVD da allora è diventato ed è ancora oggi uno fra i più diffusi fucili per tiratori scelti; dopo la caduta del blocco sovietico, è apparso anche in numerose varianti civili, ottenendo un buon successo di vendite, a riprova di un valore non legato a fenomeni estetici od a mode passeggere. Alla sua diffusione ha contribuito anche il concetto d’impiego, che lo vedeva destinato ad essere presente in ogni plotone di fanteria come arma di supporto, anticipando il Marksman Rifle occidentale.
Da rimarcare l’evoluzione avvenuta nei legni di quest’arma. 
L’originale dotazione con calcio alleggerito, realizzata in multistrato, è stata affiancata da versioni con parti in materiale sintetico, o con disegno più convenzionale.
Dello SVD sono state realizzate numerose varianti, fra cui:
- SVDS, versione a calcio pieghevole per truppe paracadutiste
- SVU, versione accorciata prodotta per il Ministero dell’Interno russo (MVD), anche nella variante con tiro a raffica SVU-A
- SVDK, versione recente calibrata per la munizione Brenneke 9,3x64 
- SWD-M, versione ammodernata realizzata in Polonia
- TYPE 79 e TYPE 85, versione cinese, presente sul mercato civile con la designazione NDM-86. Le due varianti si distinguono per le differenti ottiche impiegate.
- FPK, versione rumena, con meccanica derivata dall’AK 47
- Medved (orso), versione per uso civile venatorio
- Tigr (Tigre), versione per uso civile venatorio
- Al-Kadesih, versione irachena

flags_of_italy.jpg The SVD, translating the military name it is the Dragunov sniper rifle.It is a semi-automatic weapon, originally chambered for the now age-old 7.62 x 54 R Russian ammunition, and able to effective firing distance of 1000 meters.Developed in 1958 for the work of a team headed by Yevgeny Fyodorovich Dragunov, the rifle was adopted by the Red Army in 1963, following a competition, and went into regular production during the following year at the IZHMASH (Izhevsk machine shops), going to gradually replace the Mosin Nagant rifles then used by the Soviet snipers.
At first glance, the Dragunov looks like a thinner and longer AK 47: indeed, many parts are visually similar.Mechanically, the SVD it is a radically different weapon from the assault rifle that was designed to be alongside. Dragunov, as well as being a gunsmith, was also a shooting champion, and boasts a host of sporting weapons projects, in which concepts drew to create the SVD. In this respect, its Western counterpart can be found more in the next Accuracy International L96.
The Soviet weapon could claim some distinctive and characteristic, as its size, and until the particular form of lightened stock, the 10 shots magazine, and the long-hider / compensator at five lights (two looking down to three up).
To complete the SVD, it was also designed and built a special scope, called PSO-1, which must be installed by a specific attack on the left side of the receiver.The PSO-1 has a 4x24 optical component, much less for power and brightness than the performance of the weapon for which is designed, and is equipped with reticle illumination for use in low light conditions.
The SVD has since then become, and still is, one of the most popular sniper rifles, and after the fall of the Soviet bloc, it has also appeared in several civil variants, with a good success in sales, indicating a value not related only to aesthetic phenomena or a passing fashion. To its diffusion has also contributed the concept of use, for which it is intended to be seen one rifle in each infantry platoon as a support weapon, someway anticipating the Western Marksman Rifle.To point out the evolution that took place in the stocks of this weapon.The original, wich came with lightweight plywood made stock, it was flanked by models with plastic parts, or still wooden but having a more conventional design.
SVD has been produced in many variations, including:
- SVDS, folding stock version for paratroopers
- SVU, shortened version produced for the Russian Interior Ministry (MVD), also in the the full auto variant SVU-A
- SVDK, calibrated to the latest version 9.3 x64 Brenneke Ammunition
- SWD-M, modernized version built in Poland
- TYPE 79 and Type 85, Chinese version, on the civilian market with the NDM-86 designation. The two variants are distinguished by different optics used.
- FPK, Romanian version, with AK 47 derived mechanics
- Medved (Bear), version for civilian and hunting use
- Tigr (Tiger) version for civilian and hunting use
- Al-Kadesih, Iraqi version

lunghezza - overall length: 1225mm (48.23in)
canna - barrel length: 620.00 (24.41in)
peso a vuoto - empty weight: 4.31kg (9.50lbs)
 

La riproduzione A&K - The A&K reproduction

 

Immagine
Immagine
 


A&K SVD
 

 Fra le presenze più peculiari, ed ingombranti, dei campi di gioco vi sono le repliche “sniper”. 
In realtà, questa definizione è più un omaggio al loro aspetto esterno, che alle prestazioni, del tutto analoghe per gittata alle AEG, e certamente non paragonabili a quelle degli originali a cui si ispirano.
A questa schiera già numerosa si è da poco aggiunta una produzione di A&K, marchio redivivo: uno Snayperskaya Vintovka Dragunova (SVD) funzionante a molla, offerto nelle due varianti di calciatura lignea e sintetica.

flags_of_italy.jpg Among the most distinctive, and bulky, appearances on the playing fields there are the sniper replicas.In fact, this definition is more a tribute to their external appearance that to theis performances, of the whole range similar to those of the AEG’s, and certainly not comparable to those of the originals that inspired them.To this already large group it has recently added a produc by A & K revived brand: a Snayperskaya Vintovka Dragunov (SVD) springer offered in two variants, with synthetic or wood stock.

 Come si nota, l’offerta di AEG dedicate al fucile di precisione sovietico non è scarsa, e quasi sempre la qualità e la fedeltà sono buone... ovviamente contro un esborso di denaro non proprio lieve. Sino alla comparsa della replica oggetto di queste righe, unica offerta reperibile a basso costo era quella firmata Golden Bow, che però era un ibrido con un AK 47.
Non moltissimo tempo orsono, ai modelli elettrici se ne era affiancato uno a molla, prodotto da A2Z, una ditta coreana. Il modello, da quanto ne leggo, è ben costruito e funzionante, ed anche abbastanza costoso, visto che il prezzo da me rilevato è di 230 dollari USA sul mercato orientale.
La A&K, già operante nella Repubblica Popolare Cinese, è una fra le ditte passate attraverso il ciclone dei sequestri. La sua strategia di sopravvivenza sembra essere stata la delocalizzazione, e quindi, dopo aver annunciato il suo ritorno ai mercati qualche tempo orsono, ora sta distribuendo una prima serie di prodotti, fra cui vi è lo SVD a molla, che in alcuni siti viene descritto come “ispirato” dal modello A2Z, pur se offerto ad un prezzo inferiore di circa un terzo. 
Una doverosa premessa: il particolare esemplare oggetto di questa recensione mi è stato fornito a condizioni particolari dalla ditta FREE SHOT, ( http://www.freeshot.it/ ) che ha provveduto a renderlo conforme alle normative italiane, sostituendo la molla originale (che viene comunque fornita assieme alla replica), e compiendo alcuni altri piccoli interventi di miglioria. Le prestazioni sono quindi riferibili a questi esemplari predisposti per il mercato nazionale, con potenza inferiore ad 1 Joule.

flags_of_italy.jpg As you note, the offer of AEG dedicated to Soviet sniper rifle is not low, and almost always the quality and fidelity are good ... obviously against an outlay of money not just mild. 
Until the appearance of the replica object of these lines, the only available low-cost offering that was signed by Golden Bow, but it was a hybrid with an AK 47.Not long time ago, the electric models it were coupled with a springer, produced by A2Z, a Korean firm. The model, from what I read, it is well built and running, and also quite expensive, since the price I found it is 230 U.S. dollars on the Asian market.
The A&K, already operating in China, is one of the companies went through the hurricane of seizures. Its survival strategy seems to have been the relocation, and then, after announcing his return to the markets some time ago, is now distributing a first set of products, among which it is the springer SVD, which is described in some sites as inspired by A2Z model, even if offered at a price lower by about one third.
A premise: the particular sample under this review it was supplied under special conditions by the FREE SHOT company (http://www.freeshot.it/) that has been made it to comply with the Italian regulations, replacing the original spring ( which is still shipped with the replica), and doing some other small needed improvements. The performance is then related to these samples prepared for the domestic market, with a power being lesser than 1 Joule.
 

Immagine
 
Immagine
 
Immagine

Immagine

Immagine

Immagine


 La confezione è ispirata al più assoluto minimalismo, consistendo in un imballaggio preformato in polistirolo, protetto da una scatola in cartone priva di scritte o marchi. All’interno trovo la replica, la molla originale, ed un foglietto con alcune indicazioni di sicurezza.
Oltre all’assenza di accessori ormai comuni come lo scovolino, manca il manuale. 
A questo è possibile rimediare visitando il sito della A&K ( http://www.akairsoft.com/ ) , dove nella sezione download è possibile scaricarlo in formato pdf (http://akairsoft.com/download/SVD.pdf ). Si tratta comunque di un opuscolo con le informazioni minime necessarie per l’uso, ed alcuni dati caratteristici sulla cui fondatezza rimango perplesso. Trovo infatti indicata una velocità del BB di 85 - 130 FPS, pari a circa 30 - 40 metri al secondo, quando il cronografo mi rivela che la molla originale porta il proiettile ad oltre 150 metri al secondo.

flags_of_italy.jpg The pack is inspired by the most absolute minimalism, consisting of a preformed polystyrene packaging, protected by a cardboard box with no writing or marks. Inside I find the reply, the original spring, and a piece of paper with some safe use indications.Apart from the lack of accessories which have become common, as the cleaning rod, it is missing the manual.To this can be remedied by visiting the A&K site (http://www.akairsoft.com/), where in the download section you can download it in pdf format. (http://akairsoft.com/download/SVD.pdf ). 
However, this is a booklet with the minimum information necessary for use, and some characteristic data, on the merits of which I remain perplexed. I find it indicated a speed of the BB of 85 to 130 FPS, approximately 30 to 40 meters per second when the chronograph tells me that the original spring brings the bullet to over 150 meters per second.
 

Immagine

Immagine
 

 L’aspetto generale dell’SVD è buono: a parte il calcio e l’astina, tutte le parti sono realizzate in fusione di metallo, e finite con vernice nera opaca. La sagoma ed i dettagli sono colti con buona fedeltà e nitidezza.
Ad un esame più approfondito, si notano alcune pecche nella verniciatura, e si evidenziano le impronte degli estrattori e sulle parti in plastica le bave degli alberi di fusione. Il tutto comunque lo giudico marginale, anche tenuto conto del prezzo di vendita decisamente collocabile nella budget line.
L’assemblaggio delle parti è molto buono; anche scuotendo, non sento vibrazioni fra le componenti metalliche, e riscontro solo un po’ di lasco nell’astina anteriore. Questo, paradossalmente, è un tocco realistico, in quanto deliberatamente presente anche nell’arma vera.
La vernice dopo il breve maneggio compiuto per stendere queste righe mostra qualche graffio, pur apparendo nel complesso abbastanza resistente.
 
flags_of_italy.jpg The general appearance of SVD is good. Apart from stock and foregrip, all the parts are made of cast metal, and finished with black paint. The shape and details are captured with good fidelity and sharpness.By a more detailed examination, you notice some flaws in the paint, and it shows the footprints of the extractors, and sprue cut on plastic. I judge all this, however, as marginal, even viewing that the sale price definitely could be placed into the budget line.
The parts assembly it is very good: even shocking, I do not feel vibrations between the metal components, and finding just a little 'slack into the fore grip. This, paradoxically, is a realistic touch, even being deliberately present on the real gun.The paint after the brief handling made to write these lines, shows a few scratches, although on the whole it seems strong enough.
 

Immagine

Immagine


 Entrando nel dettaglio, la calciatura in materiale plastico mi pare robusta e resistente, oltre che fedele nelle forme all’originale. Sul calcio è montato il poggiaguancia in legno, trattenuto da un fermo a leva che mi ricorda le bottiglie con tappo a pressione della mia infanzia. La copertura dell’imbottitura è realizzata in similpelle di colore marrone, sulla cui durata credo sia legittimo nutrire qualche dubbio. Per chi ha qualche esperienza di bricolage o modellismo, non sarà difficile sostituirla con dell’autentico cuoio.
Il corpo della replica è formato da un guscio esterno, e dalla meccanica interna.
Formano il guscio alcune componenti, unite fra loro da incastri e viti. Sono, nell’ordine, lo spegnifiamma, l’outer barrel col gruppo di recupero gas simulato, il receiver, la scatola del gruppo di scatto ed il calcio col poggiaguancia mobile. 
Questo credo possa creare un punto di minore resistenza fra canna e receiver, critico in caso di stress; nell’ordinario, e salvo che non si usi lo SVD di A&K come clava, la replica credo potrà compiere lunghi anni di onorato e fedele servizio.
Il coperchio del receiver, realizzato in lamiera di buono spessore, sagomata e stampata. è saldamente vincolato da un fermo a leva, anziché dal pulsante che assolve allo stesso compito sull’AK 47 e derivati.

flags_of_italy.jpg In detail, the plastic stock seems sturdy and durable, as well as faithful to the original forms. On it, it is mounted on the wood cheek piece, held by a latch lever which reminds me my childhood’s bottles with a pressure cap. 
The cover of the padding is made of brown fake leather, about the duration of which I think it is legitimate to entertain some doubts. For those who have some experience of crafts or models, will not be difficult to replace it with authentic leather.
The body of the replica is formed by an outer shell, and the internal mechanics.They form the outer shell some components, joined together by joints and screws. They are, in order, the flash hider, the outer barrel with a simulated gas recovery unit, the receiver, the box of the trigger group and the stock with the mobile cheek padding. I think this may create a point of least resistance between barrel and receiver, in case of critical stress. In the ordinary employment, and unless we use the A&K SVD as a club, I think replication can do long years of honourable and faithful service.The receiver cover, made of a good thick sheet, shaped and moulded. is firmly bound by a retaining lever, instead of the button that performs the same task on AK 47 and derivatives.
 

Immagine


 Le mire metalliche sono simili a quelle della famiglia AK 47, come del resto accade per i comandi. Questo, nell’arma vera, permetteva che al bisogno un soldato con addestramento basico potesse utilizzare lo SVD o l’AK ritrovandovi la stessa familiare impostazione.
Il mirino anteriore, collocato su un supporto metallico, e protetto da un tunnel in lamiera, è del tipo a piolo, regolabile in alzo avvitandolo o svitandolo. Questo avviene grazie ad un apposito foro circolare sulla sommità del tunnel
L’alzo posteriore regolabile è del tipo a cursore, e replica l’originale tarato sino a 1200 metri, con incrementi di 100 metri. La tacca di mira ha profilo a V.
Mentre la correzione in alzo è possibile, rapida ed efficace, quella in derivazione è del tutto impossibile. 

flags_of_italy.jpg The iron sights are similar to those of the AK 47 family, as is the case for the controls. This, on the real gun, allowed on require that a soldier with basic training could use the SVD or AK, finding the same family setting.The front sight, mounted on a metal stand, and protected by a steel tunnel, it is og the peg kind, adjustable on elevation by screwing or unscrewing it. This is done in a special circular hole on top of the tunnelThe adjustable rear sight it is adjustable in elevation too, and replicates the original calibrated up to 1200 meters, in increments of 100 meters.
The rear sight has a V profile notch.While the correction in elevation is possible, fast and effective, those for derivation it is quite impossible.
 

Immagine

Immagine
 

 Il receiver ospita tutti i comandi efficienti della replica: manetta di armamento, leva di sicura, leva di fermo del coperchio, grilletto, leva di sgancio del caricatore.
La manetta di armamento, collegata ad un finto otturatore, non costituito dalla usuale placca in lamiera ma realizzato per fusione, è posta sul fianco destro del receiver, e scorre attraverso una apposita feritoia. Realizzata in metallo, ha una sagoma tale da renderne fastidioso l’impiego a mani nude, con la molla originale di forte potenza. 
Una molla ausiliaria trattiene e riporta la manetta ed il finto otturatore in chiusura. Apprezzo questa funzione in quanto protegge il meccanismo interno dall’ingresso di sporcizia e fango.

flags_of_italy.jpg The receiver contains all the efficient commands of the replica: bolt handle, safety lever, cover lock lever, trigger, magazine release lever.The bolt handle is connected to a fake bolt. Tot consisting of the usual metal plate but made by casting, it is located on the right side of the receiver, and flows through a special slot. Made of metal, the handle it has a shape as to make it annoying to use bybare hands, with the original great power spring.An auxiliary spring and holds back the handle and the fake shutter till to closing. I appreciate this feature as it protects the internal mechanism from dirt and mud.
 

Immagine
 

 La leva di sicura ricorda nel funzionamento quella della famiglia AK, ma ha solo due posizioni: verso l’alto blocca lo scatto ed impedisce che il pistone, arretrato, giunga a fine corsa ingaggiando il fermo. Abbassata, consente di armare il pistone e di sparare, ed inoltre scopre la parte terminale della feritoia di armamento, aprendo quindi una sia pur piccola via per introdurre materiale o corpi estranei nel meccanismo interno. La vista del pistone, anodizzato in un vivido colore azzurro, non porta a crescere di molto l’impressione di realismo.

flags_of_italy.jpg The safety lever will remember in the functioning those of the AK family, but has only two positions: up blocking the shot and prevents the piston from moving full back, engaging the stopper. Lowered, allows the piston to be cocked and shoot, and also discovers the end of the loading slot, thus opening up even a small way to introduce material or dirt in the internal mechanism. The view of the piston, anodized in a vivid blue color, does not lead to increase so much the impression of realism.
 

Immagine
0
Immagine
 
Immagine

Immagine


 Il fermo a leva del coperchio, ruotato verso il basso, permette di rimuovere quest’ultimo componente, semplicemente sollevandone l’estremità posteriore. 
Il grilletto ha forma semilunata e profilo esile, con superfici lisce.
Il ritegno del caricatore è identico a quello presente sugli AK, di cui mantiene il pregio della semplicità, ed il difetto di un possibile azionamento involontario, usando il caricatore come punto di presa per la mano debole.
Ultima nota riguardo al receiver è la presenza sul fianco sinistro del supporto a rotaia per il montaggio dell’ottica.

flags_of_italy.jpg The cover latch lever, turned down, allow you to remove the latter component, simply by lifting its rear end.The trigger it is crescent shaped and has a slender profile, with smooth surfaces.The magazine latch is identical to that found on the AK, with which it maintains the advantage of simplicity, and the lack of a possible accidental release, using the magazine as a grip point for the weak hand.Last note about the receiver is the presence on the left side of the support rail for mounting optics.
 

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine
 
Immagine


 Il calcio è in materiale sintetico, e mantiene la forma originale (gli SVD più recenti ne hanno una variante semplificata, od una versione priva dei fori di alleggerimento).
Sono realizzati in metallo il calciolo ed il passante per la cinghia (che è la stessa impiegata per il Kalashnikov).
La replica ha anche riprodotto fedelmente il poggiaguancia rimuovibile col suo fermo a molla, che sembra copiato pari pari da quello di una vecchia bottiglia da birra.
Ho notato che usando le mire metalliche è opportuno rimuoverlo, mentre con ottica installata aiuta a trovare la corretta posizione del capo.

flags_of_italy.jpg The stock is made by plastic, and retains the original form (the most recent SVD have a simplified variant, or a version without the lightening holes).The butt plate and sling swivel are made of metal ( the sling it is the same used for the Kalashnikov).Replication has also faithfully reproduced the cheek rest with his removable spring clip, which seems copied from an old beer bottle.I noticed that when using the iron sights, it should be removed, while having a scope installed, it helps you find the correct head position.
 

Immagine

Immagine

Immagine
 

 Per accedere alla meccanica, occorre semplicemente rimuovere il coperchio del receiver. Il cilindro, il pistone, la molla con la sua guida, ed il finto otturatore si offrono alla vista in tutta la loro nuda gloria.
La molla installata ha in estensione una lunghezza di 174 millimetri ed un diametro di 14,7, ed è quindi compatibile con quelle normalmente installate sulle AEG. L’operazione di sostituzione è molto semplice.
Una volta rimosso il coperchio del receiver, basta svitare le due viti Brugola che trattengono il blocco coi due guidamolla, e sollevarlo. Attenzione, nel compiere questa manovra, poiché le molle sono in compressione, e possono schizzare via.
Una volta rimossa la molla, si può procedere alla sostituzione, oppure insistere nello smontaggio.
Salvo non si intenda apportare qualche miglioria (l’esperienza di chi mi ha venduto la replica consiglia la sostituzione dell’hop up e dell’inner barrel con una variante di precisione e di maggiore lunghezza) la scomposizione dell’AK non si rende necessaria.

flags_of_italy.jpg To access the mechanics, you simply remove the cover from the receiver. The cylinder, piston, spring with its guide, and the fake shutter come into view in all their naked glory. The installed spring has a length of 174 mm extended, and a diameter of 14.7, and is therefore compatible with those normally installed on the AEG. The replacement operation is very simple.After removing the receiver cover, simply unscrew the two Allen screws that hold the block with the two spring guides, and lift it. Be careful in making this move, because the springs are in compression, and can fly out.
Once removed the spring, you can proceed with its replacement or insist on the disassembly.Unless you intend to make some improvements (the experience of who sold me the reply recommends replacement of the hop up and inner barrel with a precision variation of greater length) the stripping of the AK is not necessary.
 

Immagine
 
Immagine

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine
 

 In questo secondo caso, per rimuovere il calcio basta togliere le tre viti che lo fissano al receiver.
Si passa quindi al freno di bocca, trattenuto da un grano Brugola; allentato questo, lo si sfila dall’outer barrel.
Stessa procedura per la finta presa di gas e la maglietta anteriore della cinghia.
Un terzo grano Brugola fissa la leva di scomposizione dell’astina. Dopo averlo allentato, la leva deve essere sfilata, rendendo così liberi i semigusci che formano l’astina.
Per rimuovere l’alzo ed il suo supporto, lo si rovescia verso l’avanti, scoprendo una vite che fissa una lamina. Dopo averle tolte, si accede ad una seconda vite, ed infine si può togliere il componente.
L’assieme di inner ed outer barrel è fissato al receiver da due grani Brugola, e basta allentarli per sfilarlo.
Ancora una volta, è il solito grano brugola a fissare inner ed outer barrel.
Infine, è possibile scomporre il gruppo hop up, scoprendo che dispone di due regolazioni.
La prima è quella per l’hop up; non sorprendo nessuno dicendo che si tratta dell’ennesimo grano Brugola, che preme su un presso costituito da un cilindretto di plastica morbida, il quale a sua volta agisce sul gommino.
La seconda regolazione comprime una molla ed una sfera che trattengono il BB nella camera di tiro.
Da notare che ogni componente è dotato di riferimenti ad incastro, che aiutano ad installarlo nella corretta posizione.
Il gruppo di scatto, infine, è contenuto in una scatola metallica, e può essere rimosso estraendo il perno posto sopra il ritegno del caricatore. L’operazione non è complessa, ma il corretto reinserimento può creare qualche difficoltà. Dato che non esistono regolazioni, la rimozione dello scatto è una operazione del tutto superflua.
 
flags_of_italy.jpg In the latter case, to remove the stock just unscrew the three screws that secure it to the receiver.It then goes to the muzzle brake, restrained by an Allen grain; loosening this, it slips off from outer barrel.Same procedure for the fake gas outlets and the sling swivel.A third Allen grain hold the front breaking lever. After loosening it, the lever must be pulled out, thus making free the half-shells that form the foregrip.To remove the rear sight and its support, rotating it to the front will reveals a screw holding a plate. After removing it, you go to a second screw, and finally you can remove the component.
The assembly of inner and outer barrel it is fixed to the receiver by two Allen screws; just loosen them to remove it.Again, it is the usual Allen grain to set inner and outer barrel.Finally, it is possible to disassembly the hop up group and discover that it has two settings.The first is to hop up; not catch anyone saying it is yet an Allen grain, who pressed on with a cylinder made of soft plastic, which in turn acts on the rubber.The second adjustment compresses a spring and a ball that will keep the BB into the firing chamber.
Note that each component has references to joint, which help to install it correctly in place.The trigger group, finally, is contained in a metal box, and can be removed by pulling the pin placed under the magazine latch. The operation is not complex, but the proper readjustment can create some difficulties. Since there are no adjustments, removal of the trigger gear it is an operation entirely superfluous.
 

Immagine
 
Immagine

Immagine

Immagine

Immagine
 

 Alla fine l’impressione è di una concezione meccanica raffinata, e di una buona esecuzione delle parti. Quanto al materiali, l’inner barrel è di ottone, lunga 590 millimetri e con un diametro di 6,04.
Pistone, cilindro e gruppo hop up sono realizzati in alluminio, con lavorazione a controllo numerico (anche se non senza qualche incertezza) e finitura anodizzata.
Gli altri componenti principali mi sembrano fusi, e utilizzando in genere una lega abbastanza morbida.

flags_of_italy.jpg In the end, the impression is of a sophisticated mechanical design, and good fulfillment of the parts. As for the materials, the inner barrel is made by brass, 590 mm long with a diameter of 6.04 mm.Piston, cylinder and hop up the group are made of aluminum, with CNC process (although not without some uncertainty) and anodized finish.The other main components seem melted, and typically use a fairly soft alloy.


Immagine

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine
 

 Due parole infine sul caricatore, che é monofilare da 40 BB, con struttura in plastica e guscio in lamiera. Mi è parso robusto, ed ha sempre funzionato correttamente.

flags_of_italy.jpg Finally, two words on the magazine, which is a single stacked 40 BB capablew, with plastic frame and metal shell. It seemed sturdy, and has always worked well.
 

Immagine

Immagine

Immagine

Immagine
 

 Passando alle esperienze operative, devo inserire una piccola premessa.
Ho notato nel mondo delle ASG una sorta di paradosso: chi le acquista, sembra già certo di doverle a tutti i costi modificare per poterle impiegare.
Fin che si tratta di rispettare la legge, niente da dire.
Mi chiedo però se questo SVD di A&K, che io acquisto già conforme alla normativa, alla fine possa essere usato così come é, con il solo economico intervento di sostituzione del gommino hop up, ed una generale lubrificazione, e senza dotarlo di ottica, visto che già ha le mire metalliche.
Il primo fattore da considerare sono le dimensioni: si tratta di una replica molto lunga, non facile da maneggiare quando si sia nel fitto di un bosco o in spazi ristretti, ed al contrario abbastanza facile da individuare per l’avversario sul campo di gioco.
L’ergonomia generale è buona, ed a mio avviso consente una buona posizione di tiro nelle posizioni a terra, seduto ed in ginocchio. Usarlo senza appoggio in posizione eretta non credo sia proficuo.
Lo SVD all’origine manca di un bipiede. L’arma vera ne ha uno da installare sull’astina, mentre nel settore del softair esiste un modello da montare sulla canna; viste le caratteristiche costruttive, non mi sento di consigliarlo, poiché potrebbe deformare la struttura del modello. Per la stessa ragione, consiglio di non installare alcuna cinghia.
I comandi sono abbastanza lontani dalla mano che impugna, ed in particolare la manovra di caricamento del pistone richiede un po’ più di spazio che non in un modello con cilindro girevole scorrevole come lo L96 od il VSR10. Il ritorno in chiusura del finto otturatore è vigoroso e rumoroso, e quindi è meglio accompagnarne la corsa in avanti.

flags_of_italy.jpg Turning to operational experience, should I put a little example.I noticed in the world of ASG a kind of paradox: those who buy one, it seems already certain of having to modify it in order to achieve an useful gaming tool.Since this is the Italian law regarding the maximum ASG power, nothing to say.I wonder whether this SVD of A& K, I purchase already complying with the legislation, in the end can be used as it is, with the only economic hop up rubber replacement, and a general lubrication, and without endow optics, as that already has the iron sights.
The first factor to consider is the size: it is a very long weapon, not easy to handle when in the thick of a forest or in confined spaces, and otherwise quite easy to detect for the opponent on the playing field.The general ergonomics are good, and I think this will gives a good shooting position in the prone, sitting and kneeling positions. I do not think to use it upright without support may be worthwhile.
The SVD lacks a bipod. The real weapon it has one to be installed on the foregrip, while in the airsoft models there exist one to mount on the barrel. Having regard to the construction, I would not recommend it because it could distort the structure of the model. For the same reason, I suggest not to install any sling.
The controls are far enough away from the holding hand, and in particular the piston loading operation requires a little 'more room than in a model with a sliding - rotating cylinder as the L96 or the VSR10. The forward return of the fake shutter it is vigorous, noisy, and therefore it is better to accompany with the hand its forward stroke.
 

Immagine

Immagine

Immagine


 Due parole sulla regolazione dell’hop up. Per effettuarla occorre agire con una chiave Brugola su una vite a grano, e per accedervi serve sia rimuovere il coperchio del receiver, che tenere arretrato l’otturatore. Esiste la possibilità che durante la regolazione l’otturatore possa sfuggire alla presa, e colpire la mano che lavora. Si tratta comunque di una operazione poco adatta ad essere svolta sul campo di gioco.

flags_of_italy.jpg Two words on the hop up adjustment. This is performed by acting with an Allen key on a grain, and to access to the grain it neds to remove the receiver cover, and to keep holded back the dummy bolt. The possibility exists that, while you adjust, the bolt can escape from the grip, and hit the hand that works. However, this is a task not suited to be carried out on the game field.
 

Immagine

Immagine

Immagine
 

 Il caricatore si rifornisce rapidamente, meglio se usando uno speed loader. Per inserirlo, si aggancia prima al ritegno nel suo alloggiamento la parte anteriore, e quindi si ruota verso l’alto quella posteriore, sino a sentire un lieve click che segnala l’ingaggio del ritegno. Meglio verificare ogni volta che l’inserimento sia avvenuto correttamente.
Le mire metalliche, anche se di concezione ormai superata, sono sorprendentemente efficaci, e permettono di mirare con precisione. 
Lo scatto non è regolabile, ed è privo di precorsa; la rotazione del grilletto è abbastanza morbida ed il rilascio del pistone avviene in modo netto, quasi annullando il collasso di retroscatto.
L’impatto del pistone è deciso, ed anche questo abbastanza rumoroso.

flags_of_italy.jpg The magazine it is quickly supplied, preferably by using a speed loader. To insert it, first engage the front into the well, and then rotate up the back, until you hear a slight click indicates that the restraint it has been engaged. Check it out every time if the inserting it was successful.The iron sights, even if outdated design, are surprisingly effective, and allow you to aim precisely.The trigger is not adjustable, and has no pre-race; the rotation of the trigger is quite smooth and the release of the piston is clearly, almost cancelling the after shoot collapse.The impact of the piston is decided, and this also quite noisy.
 

Immagine

Immagine

Immagine
 

 La precisione, usando le mire metalliche, la giudico fra ottima e buona, almeno nell’assetto originario. Senz’altro permette di far giungere il pallino entro la sagoma alle normali distanze di utilizzo. Un test indoor ai miei 4 metri usuali mi ha dato una rosata di 14 millimetri orizzontali e 7 verticali, con una distanza dal punto mirato di 11 millimetri orizzontali.
Potenzialmente, questa replica è in grado di concentrare la rosata in 35 millimetri a 10 metri, ed in 105 millimetri a 30 metri. Ogni commento è superfluo.
Lo SVD ha un attacco laterale a rotaia per l’installazione dell’ottica.
In commercio, oltre alle ottiche originali, sono disponibili alcune loro riproduzioni abbastanza costose, od in alternativa una staffa con rail Picatinny, che permette di installare mire ottiche o optroniche.

flags_of_italy.jpg The precision, using the iron sights, could be judged between excellent and good, at least in the original arrangement. Certainly allows to bring the BB within a player shape, at the normal distance use. 
An indoor test to my usual 4-meter gave me a shot pattern of 14 mm horizontal and 7 vertical, and a distance from aimed point of 11 mm horizontal.Potentially, this replica is able to concentrate the BB in a 35 mm diameter to 10 meters, and 105 mm at 30 meters. Any comment is superfluous.
The SVD has a side rail for installing aiming optics.In trade, in addition to the original optics, there are some pretty expensive reproductions thereof, or alternatively a bracket with Picatinny rail, allowing installation of optical sights or optronics.
 

Immagine


 In definitiva, ho trovato questo modello affascinante esteticamente (ancorché con calciature in plastica e non in legno) e curato nella progettazione. Le prestazioni sono senz’altro migliorabili, ma con minimi interventi bastano a portarlo sul campo di gioco.
Il suo impiego lo vedo come limitato alla difesa di postazioni fisse e ben protette; credo che un giocatore abile nell’appostamento possa fare parecchi malanni alla squadra avversaria, anche con pochi BB.
E con una somma ancora accessibile è possibile migliorarne scatto e canna.

flags_of_italy.jpg Ultimately, I found this model aesthetically fascinating (albeit with Stocks in plastic rather than wood) and clean about the design. The performance may certainly be improved, but with minimum intervention it will be sufficient to carry it on the game field.Its use as I see it limited to the defence of fixed and well protected stations, and I think that a skilled ambushed player can do several ailments to the opposing team, even with a few BB.And with a more affordable amount you can improve shooting and barrel.
 
 Qui finiscono le mie note, ma ASC parlerà ancora dello SVD di A&K; ed a farlo sarà Etabeta, che ne farà una sua valutazione tecnica, e ne analizzerà la trasformazione per il funzionamento a gas.
Un ringraziamento alla ditta FREE SHOT, ( http://www.freeshot.it/ ) per le particolari condizioni praticatemi nell’acquisto di questo modello

flags_of_italy.jpg Here end my notes, but more will be said of the A&K SVD by AirsoftCommunity; and to do so will be Etabeta, which will make its technical assessment, and analyze the transformation to gas operation.Thanks to the company FREE SHOT (http://www.freeshot.it/) for the particular conditions in the purchase of this model.
 

Repliche ASG dello SVD Dragunov - SVD Dragunov ASG replicas:


a molla - springer:
- AtoZ Armaments
- King Arms (rebrand dell’ATOZ)
- A&K

elettriche - AEG:
- Golden Bow
- Classic Army
- Real Sword (versione cinese)
- JT Custom

gas:
- G&P
- PDI

kit:
Guarder
 
 

Review airsoftcommunity.it on alexa.com