ARES DSR-1 WALKAROUND

Dettagli

Categoria: Walkaround

Pubblicato Giovedì, 08 Aprile 2010 19:40

Scritto da Marino Perissinotto

Il fucile di precisione DSR 1, prodotto dalla società tedesca DSR-precision GmbH, ne viene orgogliosamente definito come "un fucile bolt action tattico in grado di effettuare il tiro di precisione a distanze estreme... il fucile tattico di precisione più sofisticato e tecnologicamente avanzato in tutto il mondo".

Il DSR-1 è progettato intorno alla munizione .338 Lapua Magnum, ma è disponibile anche in .308 Win. e .300 Win. Mag.
Una caratteristica avanzata del DSR-1 è il suo design Bullpup.
Altre caratteristiche sono la canna custom da bench rest, l'elevata ergonomia ed adattabilità alla configurazione del tiratore, la presenza di scine Picatinny per l'installazione di spositivi optronici di mira.
The DSR 1 sniper rifle, produced by German company DSR-Precision GmbH, it is proudly described as "a tactical bolt action rifle capable of shooting accurately at extreme distances... the most sophisticated and technologically advanced tactical precision rifle throughout the world. "
The DSR-1 is designed around the .338 Lapua Magnum ammunition, but is also available in .308 Win. and .300 Win. Magnum.
An advanced feature of the DSR-1 is its Bullpup design.
Other features include custom bench rest barrel, high ergonomics and adaptability to the configuration of the shooter, the presence of Picatinny rails to install optronic sight devices.

Per saperne di più sull'arma vera, cliccando qui si può accedere al sito della società produttrice.
To read more about the real weapon , clicking here you can access the website of the producer.

Il marchio ARES è apparso in tempi abbastanza recenti nel panorama dei produttori di ASG, presentandosi anche con soggetti inconsueti, come è nel caso della sua riproduzione dedicata al DSR-1.
The ARES logo appeared in fairly recent times amid the producers of ASG, introducing itself with unusual subjects, as is the case of its DSR-1 reproduction.

Grazie alla cortesia del negozio di softair Military Store (con sede a Conegliano), possiamo offrirvi una carrellata fotografica su questa replica dall'aspetto ipertecnologico.
Through the courtesy of airsoft shop Military Store (located in Conegliano), we can offer a photo parade on this hypertechnological-looking replica.

			La replica del DSR 1 mostra tutta la complessità dell'originale, così come  la particolare configurazione bullpup. Dei due caricatori visibili, quello anteriore è di scorta, trattenuto in un apposito alloggiamento. Replication of the DSR 1 shows the complexity of the original, as well as the particular bullpup configuration. Of the two visible bullpup, the one on the front it is the reserve, kept in a special housing.
			Il DSR 1 è dotato sia di bipiede anteriore, che di supporto regolabile posteriore. Ogni replica è provata individualmente dalla ARES. The DSR 1 has both a front bipod, and an adjustable rear monopod. Each replica is individually tested by ARES.
			Una caratteristica appariscente del DSR è il modo in cui è unito al bipiede; la canna non vi appoggia sopra, ma vi è appesa.  A striking feature of the DSR is the way it is joined to the bipod, the barrel do not rests on, but it is hung under.
			Questa immagine mostra la struttura estremamente robusta del bipiede e della replica. Le componenti metalliche di questo modello sono realizzate in lega di alluminio. This image shows the extremely sturdy structure of bipod and replica. The metal components of this model are made of aluminum alloy.
			Il massiccio freno di bocca che nell'arma vera mitiga il rinculo possente del .308 Lapua Magnum. The bulky muzzle brake that on the real rifle mitigates the recoil of the powerful .308 Lapua Magnum.
			un'altra immagine dello stesso soggetto: la parte sbagliata del DSR 1. Another image of the same subject: the wrong side of the DSR 1.
			L'astina guardamano ed il rail MilStd 1913. The front grip and the MilStd 1913 rail.
			Particolare del bipiede. Detail of the bipod.
			la leva della sicurezza manuale. manual safety lever.
			La replica della ARES porta i marchi originali, grazie alla licenza concessa dalla DSR. The ARES replica show the original marks thanks to a licenses granted by the DSR.
			Il DSR 1 è un fucile ad otturatore girevole - scorrevole; qui ecco il manubrio dell'otturatore stesso. The DSR 1 it is a bolt action rifle; here is shown the bolt handle.
			l'hop up, che si intravvede attraverso la feritoia dell'otturatore. the hop up, which is barely visible through the bolt slit.
			L'impugnatura anatomica ed il grilletto alleggerito. The anatomical grip and the lightened trigger.
			Il calcio, con il poggiaguancia ed il supporto monopiede regolabile. The stock, with cheek piece and adjustable monopod support.
			Il supporto monopiede esteso. The extended support monopod.
			Il caricatore di riserva. The reserve magazine.
			il caricatore, realizzato in metallo, contiene sia i pallini che il gas. Ne esiste anche una versione funzionante a bombolette di anidride compressa. The magazine, made of metal, which contains both the gas and the BB. There is also a version using compressed dioxide (CO2) canisters.
			Le lamine sui fianchi del caricatore servono da fermo, e devono essere premute per sganciarlo. The plates on the sides of the magazine are the magazine latch, and must be pressed to release it.
			Con la replica è fornito anche un cannocchiale 3.5-10X 50MM Replication is provided with a 3.5-10X 50MM scope
			Tutti i comandi del  cannocchiale All controls of the telescope

Il DSR 1 di ARES è un modello di fascia alta, costruito senza risparmio (pesa circa 6,4 chili), ben rifinito. Forse un po' ingombrante da gestire sui campi di gioco, ma certo un oggetto che non passa inosservato.

The DSR 1 of ARES is a high-end model, constructed without saving (it weighs about 6.4 kg), and well finished. Maybe a little 'cumbersome to manage on the field of play, but certainly it is an object that does not go unnoticed.

grazie a Military Store
Thanks to Military Store

clicca qui per discuterne sul forum.

• < Prec
• Succ >