Nuove corte in arrivo - new shorties are coming

Details

Category: Walkaround

Written by Marino Perissinotto

Dallo scrigno delle meraviglie di Military Store ecco uscire una pattuglia di nuove repliche di armi corte... che ci sia anche la vostra prossima back up?
From the wonderschest of Military Store shop here is out a bunch of new handguns replicas... there is also your next back up?

Come avevo annunciato, l'incursione alla sede di Conegliano del negozio Military Store è stata proficua, consentendo di presentare in più riprese diverse novità appena affacciate al nostro mercato.
Questa volta, ecco una serie di repliche di pistole targate Cybergun.

As I announced the raid at the shop Military Store in Conegliano it was successful, allowing to introduces several new items, just look out to our market.
This time, here is a series of handgun replicas Cybergun branded.



































































Qui sopra, ecco la riproduzione della SIG SAUER X FIVE, scarrellante, full metal, e funzionante con bombolette di CO2. L'impressione è stata di un modello estremamente solido.
Above, there is the reproduction of SIG SAUER X FIVE, a full metalGBB, working with canisters of CO2. The impression was of a very solid model.








































































































Confesso di non aver individuato l'esatto originale a cui si ispira questo modello, venduto sotto la sigla MAS 0.07; si tratta di una NBB funzionante con bombolette a CO2, funn metal, con una doppia azione nella media, e come punto di forza mire con inserti in fibra ottica ad alta visibilità. Nell'assieme un prodotto "da lavoro" capace di buoni risultati.

I confess not to having identified the exact original behind this model, sold under the name MAS 0.07; it is a NBB working with CO2 canisters, full metal, with a stright double action as well as a fiber optic inserts into the sights for high visibility in aiming. A "working tool" product capable of good results.
































































Rientra nella fascia media questa replica della SIGARMS GSR: funzionante mediante bombolette di CO2, non scarrellante, ha il corpo il materiale plastico, e la lavorazione rivela tecniche e precisione un po' datate. Una scelta per chi vuole divertirsi senza tanta spesa, od un primo approccio alle repliche corte.

Falls within the midrange this SIGARMS GSR replica : working through CO2 canisters, with fixed slide, it has the body made by plastic material, using machining techniques a little 'dated'. A choice for those who want to have fun without much expense, or a first approach to short replicas.





































































































































































Molto attraente per il collezionista questa riproduzione funzionante a Green Gas della SIG P229; scarrellante, full metal, con i comandi che replicano esattamente le funzioni di quelli originali. Una scelta valida sia per il softgunner, che per chi si diletta di tiro dinamico, o semplicemente ama veder crescere la sua collezione.
Very attractive to the collector this is a Green Gas GBB reproduction of the SIG P229; it is a full metal model, with commands that replicate the functions of the original ones. A valid choice for both softgunner, who is an Practical Shooter, or just likes to see an increase in its collection.
































































E per finire, ecco due riproduzioni della Taurus PT92; la novità sta sia nella finitura (desertica, o verde foresta), che nella confezione, comprensiva di un silenziatore e di una valigetta in plastica per il trasporto.

And finally, here are two reproductions of the Taurus PT92, the novelty lies both in the finish (desert, or forest green), as like as for the package, including a silencer and a plastic carrying case for transport.

Un grazie di cuore a Military Store... e non finisce ancora qui!

Our heartfelt thanks to Military Store ... and still does not end here!

clicca qui per discuterne sul forum