Carabine Semiautomatica TYPE – 56 alias "SKS CINESE"


 


Durante una mia recente esperienza all’estero mi sono trovato a collaborare con personale proveniente da svariati paesi in via di sviluppo, equipaggiati con armi molto vecchie, che ritenevo ormai relegate nei musei. Questo articolo diviso in tre parti affronterà la “famiglia 56” (semiautomatic rifle, submachinegun e lightmachinegun secondo i manuali d’uso e manutenzione) ovvero i cloni made in China della carabina SKS, del fucile d’assalto Ak-47 e della mitragliatrice leggera RPD, che hanno riportato la mia memoria (solo quella, perché poi ero in mezzo al deserto e con 45 gradi) a vecchi film sulla guerra in Vietnam. Dedico queste mie poche righe a quegli uomini che con grande dignità affrontano giornalmente enormi pericoli cercando di sfruttare al meglio quel poco equipaggiamento che viene loro fornito.

 

During a recent overseas experience, I was working with staff from various developing countries countries, equipped with very old weapons, I thought relegated into museums. This reviuw is divided into three parts, concerning the "Type 56 family" (SEMIAUTOMATIC rifle, submachinegun and lightmachinegun) or China made clones of the SKS rifle, the AK-47 assault rifle and light machine gun RPD, reporting my memory (only that, because I was in the middle of the desert at 45 celsiusdegrees...) to old movies about Vietnam war. I dedicate these few lines to those men who daily deal with great dignity enormous dangers, trying to make theyr best with the little equipment thay are provided with.


 


 

SCHEDA TECNICA

Calibro

7,62x39

Alimentazione

serbatoio interno da 10 colpi alimentabile con piastrine precaricate

Peso (a vuoto)

Kg. 3,8

Lunghezza fucile

cm. 102

Lunghezza canna

cm. 52

Rigatura canna

destrorsa, 4 principi di rigatura

Cadenza di fuoco

20 colpi al minuto

Distanza utile massima

m. 400

 

 



 

STORIA

Nel 1907 Alexander Federov e Vasily Alekseyevich Degtyarve svilupparono un fucile semiautomatico abbastanza valido. Malgrado i problemi riscontrati nel prototipo, i militari chiesero a Federov di proseguire nello sviluppo dell'arma.

Il passo successivo nello sviluppo dell'SKS avvenne nel maggio 1935, quando l'esercito sovietico indisse una gara per lo sviluppo si un nuovo fucile semiautomatico per la fanteria. Simonov partecipò alla selezione ed il suo progetto fu accettato con la denominazione AVS-36.
Fu allora che  Tokarev presentò il progetto dell'SVT-38, che utilizzava un caricatore da 10 colpi. In effetti l'SVT-38 aveva meno problemi di funzionamento dell'AVS-36, e soprattutto Tokarev godeva, contrariamente a Simonov, dell'appoggio di Stalin... e l'SVT-38 fu preferito all'AVS-36 per la produzione militare, fino alla sostituzione con l'SVT-40.
Durante la II GM Simonov non rimase inoperoso, e progettò il fucile anticarro PTRS, un "fucile pesante" in calibro 14,5x114 mm. Dal disegno del PTRS, unito alla munizione "corta" era stata tracciata la via per la nascita dell'SKS.

Durante la Seconda guerra mondiale, molti paesi constatarono che i fucili del tempo, quale ad esempio il Mosin-Nagant od il Mauser K98 erano troppo lunghi e pesanti e sparavano cartucce troppo potenti. Dette munizioni (ad esempio: 7.92x57mm Mauser, .303 British, .30-06 Springfield e 7.62 x 54R) erano efficaci ben oltre i 1000 metri di distanza, nonostante quasi tutti gli scontri avvenissero a massimo 300 metri. Sia la Germania che la Russia compresero la lezione, e progettarono armi e cartucce di nuova generazione, di potenza intermedia. L'approccio tedesco fu la produzione dell'MP44, il leggendario Sturmgewehr,  camerato per il calibro intermedio 7.92x33mm Kurz considerato il primo vero moderno fucile d'assalto..

Nello stesso periodo i sovietici produssero un'intera famiglia di armi progettate intorno alla nuova cartuccia 7.62x39mm M43. Tra queste si annoveravano:

una carabina a ripetizione ordinaria, mai entrata effettivamente in produzione;

una mitragliatrice leggera destinata a divenire la Degtyarov RPD;

una carabina semiautomatica.

Un piccolo numero di SKS fu collaudato in prima linea contro i tedeschi nel 1945, durante l'ultimo conflitto mondiale. L’arma camerata per la munizione M43 trae spunto dagli SVT-40 e M-44 Mosin-Nagant, i fucili che rimpiazzò, incorporando il meccanismo semiautomatico del primo e la baionetta – piccola, maneggevole ed integrata – del secondo.

Nel 1949 fu ufficialmente adottata dall'Armata Rossa, ma nonostante la qualità produttiva fosse piuttosto alta, il progetto della SKS era già obsoleto a confronto del Kalashnikov: dotato di fuoco selettivo, più leggero, con il caricatore amovibile da 30 colpi, più economico.

Nel 1953 l'URSS e la Cina si stavano avvicinando politicamente. La prima collaborazione riguardò la produzione in Cina del Mosin Nagant 44, denominato dai cinesi “modello 1953”.

La collaborazione ebbe risultati positivi e ben presto si passò alla costruzione dell’SKS. All'inizio si trattò di una produzione russa effettuata in territorio cinese, e generalmente ci si riferisce a questa versione piuttosto rara come “SKS cino-russo”.

Dopo circa un anno di produzione congiunta, i russi se ne andarono, e cominciò la storia del “modello 1956”.

Inizialmente era distinguibile dal modello 45 russo solo per pochi particolari e per i diversi punzoni. Infatti per otto lunghi anni i cinesi produssero gli SKS con la classica baionetta a lama tipica della produzione russa, e con qualche modifica molto marginale.

Nel 1965, la baionetta a lama fu sostituita dalla baionetta “a spiedo”, simile a quella montata sui primissimi esemplari di SKS russi.  

La produzione del fucile "tipo 56" è iniziata nel 1956 ed è terminata nel 1971. 

Il primo Arsenale di Stato a produrre questew armi fu il numero 296 conosciuto allora anche come "Fabbrica di macchinari Jianshe".

Era il più vecchio Arsenale di Stato cinese ed era stato realizzato prima della Seconda Guerra Mondiale dal Governo Nazionalista. Fu il primo arsenale cinese a produrre le carabine SKS  e la produzione si protrasse fino all'inizio degli anni settanta. Ma già attorno al 1966 alcuni dei tecnici più esperti dell'Arsenale 296 erano stati trasferiti in un nuovo arsenale, l'Arsenale di Stato 976, che era stato realizzato in una zona montagnosa difficilmente accessibile nella provincia dello Shandong.

Detto stabilimento nel 1987 produceva ancora carabine SKS sia per l'Armata Popolare Cinese che per l'esportazione, e produceva anche le versioni cinesi dei fucili d'assalto AK 47. Ovviamente la carabina SKS prodotta a fini militari nel 1987 non era più la "tipo 56", ma una versione più moderna dotata di tiro a raffica.

 

HISTORY

In 1907 Alexander Federov and Vasily Alekseyevich Degtyarev developed a semiautomatic rifle good enough. Despite the problems encountered in the prototype, the military asked Federov to continue development of the weapon. The next step in the development of the SKS came in May 1935 when the Soviet Army held a competition for development of a new semi-automatic rifle for the infantry. Simonov participated in the selection and its project was approved under the name AVS-36. It was then that the project presented Tokarev SVT-38, which used a roll of 10 shots. In fact, the SVT-38 had fewer malfunctions but Tokarev, contrary to Simonov, was in the gratias of Stalin ... and the SVT-38 AVS-36 was preferred for military production, to replace the SVT-40. During WWII Simonov did not remain idle, and planned the anti-tank rifle PTRS, a "heavy gun" in caliber 14.5x114. From the design of the PTRS, together with short ammunition, was drawn the way for the birth of the SKS. During the Second World War, many countries found that the guns of the time, such as the Mosin-Nagant or a Mauser K98 were too long and heavy and ther ammo were too much powerful. Such ammunition (7.92x57mm Mauser, .303 British, .30-06 Springfield, and 7.62 x 54R) were effective far beyond the 1000 meters, despite almost all fights should occur in up to 300 meters. Both Germany and Russia understood the lesson, and planned weapons and cartridges of new generation and with intermediate energy. German approach was the production dell'MP44, the legendary Sturmgewehr, chambered for the 7.92x33mm Kurz intermediate caliber considered the first truly modern assault rifle. At the same time, Soviets produced an entire family of weapons designed around the new 7.62x39mm M43 cartridge. Among these were numbered an ordinary repeating rifle, never actually came into production; a light machine gun which was to become the RPD; a semi-automatic rifle. A small number of SKS was tested in the first line against the Germans in 1945, during the last world war. The weapon chambered for the M43 ammunition was inspired by the SVT-40 and M-44 Mosin-Nagant rifles that it replaced, incorporating the mechanism of the first semi-automatic and bayonet - small, manageable and integrated approach - the second. In 1949 he was officially adopted by the Red Army, but despite the production quality was quite high, the design of the SKS was already obsolete compared to the Kalashnikov, with selective fire, lighter, with a detachable magazine with 30 rounds, cheaper to produce. In 1953 the USSR and China were approaching politically. The first project involved the production of the Mosin Nagant 44 in China, the Chinese called "Model 1953".The collaboration was successful and he soon went to the construction of the SKS. At first it was a Russian production made in China, and generally refers to this version rather rare as "SKS Chinese-Russian". After about a year of joint production, the Russians departed, and began the story of the "Model 1956".Initially it was distinguishable from the 45 Russian for a few details and the different punches. In fact, for eight long years, the Chinese produced the SKS with a bayonet blade typical of classical Russian production, and with some very minor changes.In 1965, the bayonet blade was replaced by the bayonet, "to spit", similar to the one mounted on the first units of the Russian SKS.The production of a gun "type 56" began in 1956 and ended in 1971. The first State Arsenal to produce weapons questew the number 296 was known then as "Jianshe Machinery Factory”. It was the oldest of the Chinese arsenal and was built before the Second World War by the Nationalist Government. It was the first Chinese arsenal to produce the SKS rifles and production lasted until the early seventies. But already around 1966 some of the more experienced Arsenal 296 were transferred to a new arsenal, the Arsenal of State 976, which had been built in a mountainous area difficult to access in the province of Shandong. That establishment in 1987 is still producing SKS rifles for the Army of China and for export, and the Chinese versions of the AK 47 assault rifles too. Obviously, the SKS rifle produced for military purposes in 1987 was not the "type 56", but a more modern version with selective fire.

 

SERVIZIO

L’arma, nelle sue varianti e produzioni su licenza ha preso parte attiva alla guerra di Corea ed alla guerra in Vietnam e fu ritirata dal servizio tra gli negli  anni '70, fatta eccezione per polizia e forze armate cinesi, che continuavano ad usarla negli anni '80. Tutt’ora in Vietnam ci sono reparti di polizia militare equipaggiati con la SKS e molte armi sono state ampiamente utilizzate da guerriglieri in Bosnia, Africa  e Sudest asiatico. In Africa, Asia e Medio Oriente la SKS è ancora arma d'ordinanza per alcuni eserciti e forze di polizia.

Esistono molteplici varianti della SKS. Alcune usano un caricatore da 30 colpi simile (le cinesi "Tipo 68" e "68/72", conosciute pure come modelli "D" e "M"), controlli del recupero del gas, congegni di mira per il tiro notturno, e vistosi lancia-granate da applicarsi al vivo di volata (la iugoslava M59/66,). I principali paesi produttori sono Russia, Cina, Iugoslavia, Albania, Corea del Nord, Vietnam e Germania Est (Kar. S).

 

 

SERVICE

The weapon, in its variants and production license has been active in the Korean War and the Vietnam War and was retired from service between the 70s, except for police and Chinese armed forces, who continued to use it in 80s. Still in Vietnam there are military police units equipped with SKS and many weapons were widely used by insurgents in Bosnia, Africa and Southeast Asia. In Africa, Asia and the Middle East is still the SKS weapon ordinance for some militaries and police forces. There are many variants of the SKS. Some carry a roll of 30 shots like this (the Chinese "Type 68" and "68/72", also known as models "D" and "M"), gas recovery controls, weapons sights for night shooting, and showy grenade launcher to be applied to the muzzle (the Yugoslav M59/66,). The main producing countries are Russia, China, Yugoslavia, Albania, North Korea, Vietnam and East Germany (Kar. S).


 

CARATTERISTICHE

 

 

La Type 56 si presenta come una classica carabina, con  cassa in legno sprovvista di impugnatura a pistola.. Come nel caso della lontana cugina M1 Carbine rispetto al Garand, l’arma in trattazione è più corta e meno potente del fucile semiautomatico da cui deriva, ovvero  lo SVT-40 sovietico.

La Type-56 non ha la predisposizione per il fuoco automatico e l’alimentazione avviene tramite il caricamento manuale del serbatoio. In Cina vennero prodotte alcune varianti a fuoco selettivo, tuttavia il progetto originale dell'SKS ne fa un'arma "naturalmente" semiautomatica. Il serbatoio da dieci colpi è normalmente alimentato da una clip dalla quale è necessario sfilare i colpi, oppure dall’inserimento dei colpi.  I proiettili possono essere estratti aprendo la parte inferiore del serbatoio mediante una levetta posta davanti al castello del grilletto.

A fianco del grilletto si trova la levetta della sicura manuale, azionabile con discreta forza tramite l’indice della mano destra.

Il funzionamento semiautomatico è reso possibile dal recupero del gas di sparo, che determina l'arretramento/semirotazione dell'otturatore, l'espulsione del bossolo, e l’incameramento di una nuova munizione prelevata dal serbatoio. L’arma presenta un percussore  flottante nell'otturatore, il che richiede a mio avviso una costante pulizia dell’arma e dell’otturatore per evitare inceppamenti, slamfire e mancate percussioni.

 

 

FEATURES

The Type 56 looks like a traditional rifle with wooden stock without a pistol grip. As in the case of distant cousin M1 Carabine (30-30), the weapon being is shorter and less powerful if compared to the semi-automatic SVT-40. The Type-56 has not automatic fire, and is feded through the manual loading of the tank. In China, some variants were produced in selective fire, but the original design of the SKS weapon makes it "naturally" semiautomatic. The tank can contain ten shots from a clip from which you must take off the blows, or by the insertion of the shots. The bullets can be extracted by opening the bottom of the tank by means of a lever placed in front of the castle of the trigger. Next is the trigger of the manual safety lever, operated by the force with discrete right index finger. The semi-automatic operation is made possible by the recovery of the gas firing, which determines the retraction / semi-rotation of the bolt, the expulsion of the cartridge case and the seizure of a new ammunition delivered from the tank. The weapon has a floating firing pin into the bolt, which in my opinion requires constant cleaning of the bolt to avoid jams, slamfire and no percussion.

 

 

VALUTAZIONI

Ripresomi dallo shock iniziale dovuto alla vetustà dell’arma ho cercato di dare una valutazione il più obiettiva possibile, che non fosse influenzata dall’età o dalla provenienza della carabina, considerando che appartengo a quella generazione che non ha mai usato il Garand.

La Type-56 è una carabina semi automatica, leggermente più lunga dell’ak-47 (del quale si può considerare un po’ la cugina sfigata) e più leggera. Nonostante l’assenza di impugnature verticali, alle quali sono abituato, l’arma appare decisamente maneggevole, anche in condizioni di spazio ridotto, come all’interno di veicoli. La presa è salda e confortevole e la cassa di dimensioni contenute, il che, per quanto mi riguarda è molto positivo, visto che non spicco certo per altezza.

L’asta di armamento non è molto ergonomica, ma la zigrinatura posta all’estremità del pomello rende agevole la presa e l’arretramento anche con le mani sudate.

La tacca di mira è a coda di rondine, con sistema d’alzo a compasso, con un’ottimistica e visionaria gradazione fino a 1000 metri, mentre il mirino a lama è incastonato in una protezione circolare.

 

 

 

L’acquisizione del bersaglio appare alquanto difficoltosa, poiché entrambi gli organi di mira sono molto sottili e non consentono assolutamente un tiro istintivo.

Lo scatto è fondamentalmente buono, progressivo e non troppo pesante per essere un’arma militare.

Lo smontaggio è alquanto macchinoso. Si inizia agendo su una leva posta sul lato destro della culatta, la quale deve essere ruotata sul suo asse e sfilata dall’arma fino a fine corsa, svincolando così la culatta stessa. Si passa quindi ad estrarre il piccolo otturatore ed il pistone di recupero gas, diviso in due sezioni ed avvolto parzialmente dalla molla di recupero. A questo punto, agendo su una levetta posta sotto la tacca di mira si smonta la parte anteriore composta dall’astina in legno e dal gruppo recupero gas.

Nota dolente di quest’arma è il sistema di alimentazione. I colpi sono infilati su clip da dici colpi, con lo stesso sistema del Mauser k98 per intenderci. Ad otturatore aperto (che viene bloccato dall’elevatore del serbatoio) la clip deve essere innestata in un apposito invito e successivamente è necessario spingere con forza tutta la fila di proiettili dentro il serbatoio. In tutte e quaranta le armi da me visionate l’operazione, già di per sé lenta e macchinosa, è apparsa non priva di problematiche. Spesso i proiettili non entrano correttamente a causa della presentazione bifilare del serbatoio rispetto a quella monofilare della clip, inoltre la pressione deve essere costante ed uguale sia sull’asse longitudinale che su quello laterale.

In un contesto reale e sotto stress non oso pensare a quali risultati disastrosi potrebbe portare, considerando inoltre che chi ancora utilizza tale modello di arma non brilla certo per ricorse finanziarie e conseguentemente per addestramento.

Durante le prove a fuoco parecchie armi hanno palesato problemi di alimentazione, in parte dovuti alle alte temperature ad alla presenza di sabbia.

Per quanto riguarda il tiro, non sono riuscito a fare una completa valutazione dell’arma, in quanto ho potuto sparare solo 5 colpi, a causa dei profondi problemi di budget che affliggevano i proprietari delle armi, ma l’impressione è stata positiva. A 50 e 100 metri sparando in ginocchio i colpi hanno attinto il bersaglio, costituito da un foglio di carta poco più grande di un formato A5.

Per gli anni della sua progettazione l’arma doveva essere probabilmente un’ottima realizzazione e tutt’ora può essere una divertente ed economica soluzione per la caccia o per il tempo libero, ma ovviamente non è assolutamente in grado di competere con le armi moderne.    


 



















 

 

EVALUATIONS

After the initial “shock” due to the age of the weapon I tried to give an assessment as objective as possible, which was not influenced by age or origin of the rifle, whereas I belong to a generation that has never used the Garand. The Type-56 is a semi automatic rifle, slightly longer of the AK-47 (which can be considered a bit 'nerdy cousin) and lighter. Despite the absence of vertical grips, which are used, the weapon is very easy to handle, even in limited space, such as inside vehicles. The grip is firm and comfortable and the box size, which, for me it's very positive, as it certainly is not prominent in height. Cocking rod is not very ergonomic, but the knurling on the end of the knob makes it easy to grip and the retraction even with sweaty hands. The rear sight is dovetailed, get up with a compass system, with an optimistic and visionary grading up to 1000 meters, while the front sight blade is embedded in a protective circle.The acquisition of the target appears to be difficult, since both the sights are very thin and do not allow an absolutely instinctive shooting.The trigger is basically good, progressive and not too heavy to be a military weapon.Dismantling is quite cumbersome. It begins by acting on a lever on the right side of the breech, which must be rotated on its axis and parade from the weapon to its end, thereby releasing the breech itself. It then proceeds to extract the small shutter and the piston gas recovery, divided into two sections and partially wrapped by the spring recovery. At this point, by acting on a lever placed under the rear sight disassembling the front dall'astina composed of wood and gas recovery from the group.Sore point of this weapon is the power system. The shots are strung on clip about strokes, with the same system as the Mauser K98 for instance. With the action open (which is blocked by the elevator of the tank), the clip must be engaged in a special invitation, and then you need to push hard the whole row of bullets into the tank. In all the weapons and forty by me viewed the operation, the already slow and cumbersome, has appeared not without problems. Often the bullets do not fit properly due to the presentation of two-wire of the tank compared to the single wire of the clip, also the pressure must be constant and equal both in the longitudinal axis and on that side.In a real situation and under stress do not dare think what would bring disastrous results, whereas those who still use this model of weapon does not shine for certain financial and consequently resorted to training.During the fire several weapons tests have revealed problems with power, in part due to high temperatures in the presence of sand.As for the shot, I could not make a full assessment of the weapon, because I could only shoot 5 rounds, because of deep budget problems that plagued the owners of the weapons, but the impression was positive. At 50 and 100 meters kneeling firing shots drew the target, consisting of a sheet of paper slightly larger than an A5.For the years of its design the weapon was to be a great achievement, and probably still can be a fun and economical solution for hunting or for leisure, but obviously not quite able to compete with modern weapons.

 

 

Lo STAFF di ASC

 

 AL FORUM PER APPROFONDIMENTI