KWC 113-HW walkaround (ITA - ENG)

Details
Category: Walkaround
Published on Thursday, 20 January 2011 20:42
Written by Marino Perissinotto
Comments
 

una scelta "budget"
a budget line choice

Queste righe sono dedicate ad una replica budget level prodotta da KWC, e che da qualche tempo ha trovato un certo interesse nei negozi e fra gli appassionati italiani. Si tratta del modello di pistola denominato 113-HW, ispirato alla Walther P99, già riprodotta in modo intrigante dalla casa giapponese Maruzen.
La 113-HW è un modello costruito quasi interamente in plastica, con alcune strane scelte progettuali, fra cui l'impossibilità dello smontaggio da campo, ed i fermi di scomposizione usati quale sicura. L'hop up è fisso.
Prestazioni e potenza sono congruenti alle sue caratteristiche generali, e li stimo adatti ad ingaggi a distanze non superiori alla diecina di metri. Di converso, per quanto l'ho usata mi è parsa solida ed affidabile. 
Poiché poco se ne parla, eccone quindi un ritratto per immagini, a cui ho aggiunto una rapida guida ufficiosa alla scomposizione, possibile a patto di avere un luogo ed uno strumento adatti.

These lines are dedicated to a budget level replica produced by KWC, and that from some time it has found some interest in the shops and among Italian fans. This is the gun model called 113-HW, inspired by the Walther P99, already so intriguing made by the Japanese Maruzen.
The 113-HW it is a model built almost entirely of plastic, with some odd design choices, including the impossibility of the field stripping, and with the disassembly latches used as safety slide. The hop up is fixed.
Performance and power are congruent with its general character, and I extimate them suitable for engagements at distances not higher than ten meters. Conversely, as I used it, I found it was solid and reliable.
Because there is  little literature about, so here's a portrait by pictures, to which I added an unofficial quick reference to the breakdown, possible as far as to have a suitable place and instrument.

 



la confezione e la quasi inesistente dotazione di accessori sono in linea con il budget level di questa replica
the packaging and almost non-existent range of accessories are in line with the budget level of this replica





l'aspetto generale è buono, e coglie le linee dell'originale. I dettagli invece sono un po' offuscati, ed i marchi inesistenti o di fantasia.
the general appearance is good, and captures the original lines. The details however are a bit 'blurred, and the markings lacking or fantasy inspired.



le mire sono grandi e fanno bene il loro lavoro
sights are large, and will do well their duty






















tutto sommato, un onesto strumento
at last, an honest tool of the trade.






Review airsoftcommunity.it on alexa.com