Il “Military Kit” è marchiato NSN ed è approvato per l'utilizzo militare.
Il “Deluxe Kit” invece non è approvato per l'utilizzo militare e, oltre al contenuto del kit militare, fornisce una lente gialla “high contrast” e la possibilità di avere la struttura dei Locust in colorazione desert.

 

The “Military kit” is NSN marked and so it's approved for official military use.
The “Deluxe kit” is not military use approved and, after the military kit included, it has a yellow lens “high contrast” and the goggle structure is available also in sand color.

 Le dimensioni gli permettono di fregiarsi della dicitura “low profile” e risultano quindi adatti ad un utilizzo con sistemi di visione notturna, binocoli ed elmetto.
Le misure risultano in standard con gli altri goggles “low profile” e anzi, risultano circa mezzo centimetro meno spessi degli ESS NVG PROFILE.

I Locust sono studiati per conferire il massimo comfort nella vestibilità  pur utilizzando il sistema a “guarnizione” in gomma a contatto con il viso senza l'interposizione di materiali morbidi quali la “spugna”.
Questa scelta dona ai Locust una durabilità e resistenza all'usura di sicuro superiore ai colleghi che utilizzano lo strato di spugna a contatto col viso che, inesorabilmente, viene rapidamente danneggiato dal sudore e dall'attrito con l'elmetto quando i goggles vengono tenuti in condizione di “riposo” sopra di esso.

 

The Desert Locust are small enough to be named “low profile” so you can you them with Night Vision devices, binoculars and helmet.
The measure are in standard with the other “low profile” goggles (they are half centimeter thiner than the ESS NVG PROFILE).

The Locust are designed to be very comfortable even using a “gasket” system in contact with the face and not the...
Due this choice, the Locust are more durable and resistance than the “collegues” using foam rubber in contact with the face that will be damaged by sweat and by the helment when they are carried on it.

 Anteriormente, al centro della fronte e ai lati dello stemma della Revision, sono presenti 4 prese d'aria in grado di convogliare sulle fessure di ventilazione, il flusso derivante dal semplice movimento dell'operatore.
Le 4 feritoie sono direttamente in contatto con la guarnizione in spugna che ricopre tutto il bordo degli occhiali.
Questo sistema è completato da altre due feritoie inclinate presenti sui sopporti per la fascia elastica e consente una ventilazione forzata degli occhiali, sia grazie all'eventuale vento che allo spostamento.

 

In the middle of the front part, at both sides of the Revision brand, there are 4 vents that use the normal movement of the operator to disperse the hot air from inside.
The 4 air vents are in contact with the foam rubber gasket that cover the border of the goggles.
This system is completed by other 2 feritoie inclinate on the supports for the elastic retention. They give an hard ventilation of the goggles, thanks to the wind and the movements.

 Tutto il bordo dei goggle è solcato da fessure larghe circa 2mm e lunghe circa un centimetro, ricoperte completamente da un fitto strato di spugna con la funzione di bloccare la polvere e la sabbia che potrebbero penetrare all'interno dei Locust.

 

 I Locust vengono assicurati al capo tramite una grassa fascia elastica cucita al supporto sinistro e fermata ad anello al supporto destro.
Il sistema di regolazione è a “singolo punto” e quindi si può regolare stringendo o allentando l'anello di elastico attorno al supporto destro.

Normalmente attorno alla fascia elastica di ritenzione viene inserito un “tubo” in tessuto denominato “Stealth Sleeve”  che può essere fatta scivolare sui goggles fino a ricoprirli completamente.
Le funzioni della Stealth Sleeve sono quelle di proteggere i goggles e di eliminare eventuali riflessi di luce sulla lente quando riposti sopra il l'elmetto.

Per inserire/asportare la Stealth Sleeve è necessario agire sui ganci laterali dopo aver rimosso la lente (anche se, agendo con delicatezza, possono essere sganciati anche senza la rimozione della lente).
Il punto “fisso” dei supporti (marchiati con “R”-right e “L”-left in modo da poterli identificare una volta sganciati, anche se superfluo) è la parte inferiore dotata di 2 attacchi, uno maschio e uno femmina.
Per sganciare i supporti è sufficiente agire sull'attacco (maschio) superiore.
Per riagganciare il supporto è sufficiente assicurarlo alla struttura nella parte inferiore e successivamente agganciare l'attacco superiore “maschio”.

 

Particolare dell'attacco inferiore del supporto sinistro –  Spot of the lower part of the left support

Particolare del supporto sganciato dalla struttura –  Spot of teh left attach support disengaged.

 Internamente, sul nasale, è presente il sistema di supporto per lenti graduate che possono essere prodotte dalla Revision stessa (non è dato sapere se unicamente per il mercato statunitense o anche per quello estero).

 

Particolare del supporto per lenti graduate –  Spot of the Rx Lens support

Le lenti del Military Kit sono due, nelle versioni Clear e Smoke.

Entrambe sono costruite con 3 mm di policarbonato “high resistant” compatibile con i requisiti  ANSI Z87.1 e i  Military Requirements.

Contro l'appannamento e le abrasioni la Revision ha adottato il nuovo sistema protettivo OcuMax, oltre alla ventilazione forzata anteriore e laterale.

 

 La prova sul campo.

I goggles sono risultati estremamente comodi e non presentano punti di particolare pressione sul viso, cosa che alla lunga potrebbe diventare un serio problema di utilizzo.
L'uso al di sopra di elmetti Pro-Tec o MICH risulta egualmente ineccepibile, segno di una seria progettazione.

La visuale dei Desert Locust è realmente molto ampia: l'angolo di visuale laterale risulta sensibilmente maggiore rispetto agli ESS NVG PROFILE, diretti “competitor” dei Locust, mentre gli angoli di visuale superiore e inferiore risultano sovrapponibili (pur essendo dichiarato, dalla Revision, l'angolo inferiore come “molto superiore” rispetto a quelli di riferimento, non indicati).
Il nasale, d'altra parte, risulta più “invadente” rispetto agli ESS NVG, sia soggettivamente che oggettivamente essendo un centimetro più alto e un centimentro più largo, cosa che però non determina particolari impedimenti.

Degno di nota il sistema anti-appannamento: gli occhiali sono stati testati (come usciti di fabbrica) ad una temperatura esterna di 5°C con abbondante neve al suolo, su terreno boschivo con pendenze impegnative per un tempo di circa 5-6 ore consecutive.
Nonostante l'escursione termina tra l'interno dei goggles e l'esterno, questi non hanno accennato al ben che minimo appannamento, segno che la copertura anti-fog di fabbrica OcuMax, unita ai sistemi di ventilazione, svolgono un egregio lavoro (nonostante la copertura in spugna che potrebbe limitare l'evaporazione).

 

 Conclusioni.

I Desert Locust sono un moderno paio di Tactical Goggles nati per l'utilizzo reale e sono approvati e autorizzati dall'US Army per l'utilizzo operativo.

Per quanto i goggles professionali in commercio siano tutti molto simili, và sottolineato l'impegno della Revision per trovare soluzioni innovative a quello che risulta essere il problema “principe” di tutti i goggles: l'appannamento.
Il sistema di ventilazione forzata e l'OcuMax svolgono egregiamente il loro compito, nonostante lo spesso strato di spugna che ricopre le fessure di ventilazione, impedendo in parte la fuoriuscita di aria calda dall'interno dei goggles ma proteggendo gli occhi da polvere, sabbia e piccole particelle volanti che in ambito reale potrebbero affliggere duramente gli operatori.

Data la brevità del periodo di utilizzo in prova, non ci è dato sapere la “durata” della copertura protettiva OcuMax, resta comunque possibile utilizzare, in seguito, prodotti contro l'appannamento per maschere da sub.

L'utilizzo sia sotto che sopra l'elmetto risulta confortevole, così come il contatto sul viso della “guarnizione” in gomma.

I Locust risultano molto ben rifiniti anche nei particolari più piccoli e non sono presenti sbavature nell'assemblaggio e nello stampo delle varie parti in gomma o plastica.

I “competitor” naturali risultano essere gli ESS NVG PROFILE e risulta difficile un giudizio decisivo tra i due, forse solo un uso intensivo e molti feedback dall'utilizzo operativo potranno dare questa risposta.

I Desert Locust oggetto di questa recensione sono stati forniti dal nostro sponsor TacticalEquipment e sono acqustabili al costo di 76€ più spese di spedizione.

 

Conclusion

The Desert Locust are modern Tactical Goggles born to be used on the real fields and US Army approved.

The modern goggles on sell are all very semilar but we have to underline the application of the Revision to found innovative solutions about the most important problem of all the goggles: the internal fog.
The ventilation system with the OcuMax work well despite the thick foam rubber that cover the vents, stopping the outgoing hot air but protecting the eyes from dust, sand and little flight particles that in real combat field could hitting hard the operators.

Due the short period of test, we can't say what is the lifetime of the OcuMax protective cover but when it will be over you will be able to use a dedicated product for anti-fog.

The use over and under the helmet is comfortable so the face contact with the rubber gasket.

The Locust are well finished also in the smallest particulars and there aren't assemblation or form blunders.

The natural competitors are the ESS NVG PROFILE and it's very hard to say which is the best, maybe only a long-term test and a lot of feeback from real field could give this answer.

The Desert Locust goggles of this review have been supplied by our sponsor Tactical Equipment and their price is €76.

Seal1

Clicca qui per discuterne sul forum - Click here to talk about on forum