S-Thunder Grenades e Grenade Launchers


ASC LOGO AirSoftCommunity
 

Vediamo alcuni modelli di granate e lanciagranate prodotte dalla S-Thunder.

Let's see some models of grenades and grenade launchers produced by S-Thunder.


ita Ecco le confezioni dei due tipi di granata ricevuti dalla S-Thunder, uno caricato a "palle" (a sinistra) e l'altro funzionante con i classici bb.
Il design è accattivante, confezioni davvero attrattive.

eng Here packagings of two grenade types received by S-Thunder, one "ball" loaded (on the left) and the other using standard bb pellets.
Design is really snappy so the packaging is very eye-catching.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Come si legge nella confezione a destra della foto, la granata è caricata con delle "foam ball", ovvero delle palline di schiuma plastica, simile alla gommapiuma al tatto ma con una densità molto maggiore, risultando quindi belle dure anche se non pesanti.

eng As showed on the back of right packaging, this grenade is loaded with a plastic material foam balls, similar to foam rubber on touch them but with a higher density, so they are quite hard even if they are lightweight.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Iniziamo la recensione prendendo in esame l'oggetto che, non ce ne voglia la S-Thunder, troviamo di scarsa utilità nel gioco del soft air, ovvero le granate caricate a palle. Questo perché, volendo replicare una granata e il suo contesto di utilizzo reale, un funzionamento di questo tipo snatura la tipologia di arma e il suo impiego.
In ambito reale una granata viene sparata su obiettivi a corta/medio-corta distanza quando i proiettili sparati in singolo o anche a brevi raffiche non hanno reale efficacia, ad esempio verso un gruppo di operatori compatto e abbastanza numeroso piuttosto che verso un mezzo in avvicinamento. Oppure, in ambito urbano, per saturare un locale.
E' evidente che per questi tipi di impiego, il nostro sparo deve coprire un'area abbastanza ampia e non un punto preciso sul bersaglio. E' altrettanto ovvio che una singola pallina (o due) non riescono a svolgere quanto detto, ecco il perché del nostro giudizio.

eng We decide to start this review examining the object we found less useful in airsoft games, the foam ball grenade. That because if the intention is to reproduce a real grenade and its type of employment, the functioning of this object doesn't respect the type of weapon and its employ.
In a real situation a grenade is fired to a group of enemies or a vehicle approaching us; otherwise, in an urban battle a grenade is fired to saturate a room.
It's clear that for this type of use the fire must cover a wide area and not a precise point on the target. It's obvious also that a single ball (or two) can't do this, so the reason of our opinion.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Apriamo la confezione e vediamone il contenuto: foglietto di istruzioni (in inglese), granata e due palline di colore diverso.

eng Opening the packaging we found: instruction manual (only english), grenade and two foam balls of different color.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Ecco le due palline, una blu e l'altra gialla. Colore a parte, non vi è differenza alcuna fra le due, né di dimensioni né di peso.
Dalla foto possiamo notare la superficie ruvida e spugnosa e, come già detto, anche se l'aspetto lascerebbe pensare ad una consistenza morbida, sono invece piuttosto dure.

eng Here the two foam balls, the first in blu color and the other in yellow. Except this, there are no differences between them, neither about dimensions nor about weight.
From this photo we can see that the surface of balls is rough and spongy but, as we already write, even though appearance make us think that balls are soft, on the contrary they are quite hard.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Interno cavo della granata, dove andranno inserite le palline. Sul fondo possiamo vedere quel cono piatto di colore più chiaro, la valvola di uscita del gas.

eng Inside of grenade where we have to put in the two balls. On the bottom we can see the flat cone with a lighter color: it's the gas valve.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita La granata. Costruita interamente in metallo, è davvero di pregevole fattura. Resistente e pesante, molto realistica se non fosse per i colori così sgargianti, oro e rosso brillante.
La parte rossa è il contenitore delle due palline che fungono da munizionamento, mentre la parte oro ospita il meccanismo di funzionamento, ovvero valvola di riempimento sul fondello, serbatoio del gas all'interno, valvola di uscita in alto (collegata con la cavità che ospita le palline) e pulsante di sparo al centro del fondello.
Confrontando l'altezza del contenitore e le dimensioni delle palline, capiamo che è possibile sparare una o anche 2 palline alla volta.

eng The grenade. It's metal made, very good workmanship. It's solid and heavy, very realistic but colors are too jazzy: bright red and gold.
The red area it's the foam balls container whereas the gold section hold the action, so there are the gas filling valve on the bottom, the gas tank inside, the exit valve on the top (connected to the foam balls container) and the fire button in the muiddle of the bottom.
Comparing the balls container height and balls dimensions we realize that we can fire one or two balls at the same time.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Inseriamo la prima pallina. Le dimensioni delle palline sono precise per il diametro del tubo che le contiene, così che il materiale ruvido con cui sono fatte faccia attrito sulle pareti impedendone l'uscita accidentale.

eng Let's insert the first foam ball. Dimensions of balls are exact for the diameter of the tube that hold them so that the rough material of balls make friction with the tube in order to prevent an unwanted exit.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Inseriamo anche la seconda pallina... arriva perfettamente al bordo della granata, senza fuoriuscire.

eng Insert also the second foam ball... perfectly aligned to the edge of grenade without protruding.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Fondello della granata. In alto vediamo serigrafato il logo della S-Thunder, un fulmine stilizzato in onore del nome, che forma proprio una sorta di "S".
In basso invece troviamo la valvola di riempimento del serbatoio del gas, con un intaglio che ne permette lo smontaggio con un cacciavite per una eventuale manutenzione quale la sostituizione della guarnizione di tenuta del gas.
Al centro il pulsante di sparo; premendolo si solleva la valvola di uscita sul fondo del tubo facendo fuoriuscire il gas che spara fuori le palline.
Sfruttando il foro al centro del pulsante possiamo riportarlo in posizione se dovesse disallinearsi una volta premuto.

eng Bottom of grenade. On the top we can see the S-Thunder logo, a stylized thunder "S" shaped.
On the bottom we find the filling valve of internal gas tank, with a carving to disassemble it with a screwdriver for maintenance, for example to replace the gas seal.
In the middle there is the firing button; by pushing it the valve into the tube that contains foam balls will raise up making go out the gas to fire out foam balls.
We can use the hole in the middle of the button to reposition it if disaligned once pushed. 


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Passiamo ora al modello di granata davvero interessante, caricata a pallin ma con un funzionamento diverso dalle comuni granate da soft air.

eng Let's move to the really interesting grenade model, bb loaded but with a different functioning respect to common airsoft grenades.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Contenuto della confezione: foglietto di istruzioni (in inglese), granata e tappi di chiusura.

eng Content of packaging: instruction manual (english language), grenade and closure caps.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Fondello della granata, identico a quello del precedente modello.   -   eng Bottom of grenade, exactly alike the one of the other grenade model.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Interno cavo della granata con valvola sul fondo. Anche in questo caso la costruzione è la stessa dell'altro modello; la differenza, colori a parte, sta nel minor diametro del cilindro cavo e nella forma della parte superiore, stondata (simile ad proiettile) anziché piatta, come vederemo più avanti nelle foto successive.
Differentemente da molte granate in commercio che ospitano file di singoli pallini in piccoli canali, le S-Thunder ospitano i pallini nella grossa cavità cilindrica al loro interno.

eng Inside of grenade with the exit gas valve on the bottom. Also in this case construction it's the same as the other model; except for colors, differences between the two models are the smaller diameter of the cylinder and the bullet shape (we can see it better on next images) of the top instead of the flat shape of the previous grenade.
Differently from many other grenades on the market that hold lines of single BBs in small ducts, S-Thunder grenades hold BBs into the large cylindrical hollow inside them.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Prendiamo dei pallini e riempiamo il cilindro, senza eccedere. Teniamoci sotto l'incisione che vediamo poco più in basso rispetto al bordo del foro di apertura.

eng Take some bb pellets and fill the cylinder, without exceed. Don't fill the grenade over the line we see under the opening hole edge.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Prendiamo quindi uno dei tappi di chiusura presenti nella confezione. La scanalatura che vediamo in foto va ad incastrarsi nel bordo del foro di apertura della granata, la parte inferiore del tappo resta quindi dentro al cilindro.

eng Let's take now a closure cap from the packaging. The groove we can see in this photo locks into the edge of the opening hole of the grenade, the lower part of closure cap remains into the cylinder.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Appoggiare il tappo sull'apertura della granata...   -   eng Put the cap on the grenade opening...



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita ...e premere bene affinché il tappo si blocchi.   -   eng ...and press well to lock the closure cap.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Ecco la granata carica di pallini, resta solo da riempire il serbatoio interno con il gas. La parte blu è il contenitore dei pallini, mentre la parte oro ospita il meccanismo, esattamente come nella precedente granata.

eng Here the grenade loaded with bb pellets, we have only to fill the internal tank with gas. The blue area contains bb pellets whereas the gold area hold the mechanism, just like the previous grenade.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Particolare della punta stondata.   -   eng Bullet shape of the top.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Per utilizzare al meglio le granate appena viste, occorre un lanciagranate. Vediamone alcuni modelli dello stesso produttore.
La scatola esternamente è molto semplice. Cartone grezzo, con il coperchio che presenta stampata l'immagine di un lanciagranate a pistola,  il logo della S-Thunder e in basso la gamma completa dei vari modelli disponibili. La confezione è identica a prescindere dal modello contenuto in essa.

eng To use properly these grenades, we need a grenade launcher. Let's see some models of the same producer.
The packaging externally is very simple. Raw carton with the cover that shows printed on it the image of a pistol grip grenade launcher, the S-Thunder logo and the complete range of models on the bottom. Packaging is the same regardless of the model contained into it.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Aperta la confezione, un foglio imbottito copre il contenuto.   -   eng Opening the packaging, a padded sheet cover the content.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita All'interno troviamo il foglio di istruzioni (in inglese) e il lanciagranate a canna corta protetto in una sede in plastica espansa.

eng Inside we find instruction manual (english language) and the short barrel grenade launcher in an expanded plastic housing.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Il lanciagranate nella sua sede.   -   eng Grenade launcher into its housing.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Il lanciagranate fuori dalla sua scatola. E' composto da soli 3 pezzi: canna, corpo e impugnatura. Le prime due parti sono in metallo, la sola impugnatura è in plastica.

eng The grenade launcher out of the box. It's composed by only 3 pieces: barrel, body and pistol grip. The first two parts are metal constructed, only the pistol grip is made by plastic.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity
 
ita La slitta RIS superiore, anch'essa in metallo, è avvitata con due brugole alla canna. Sinceramente, al di là dell'indubbio effetto positivo sull'estetica, non si capisce il perché di una slitta montata sulla canna di un lanciagranate: non ha davvero senso montarci alcunché, tantomeno una torcia o un dispositivo di mira, DOT o ancora peggio un'ottica.
 
eng The metal RIS on the top is attached to the barrel by two hex screws. Except for the certain good effect on its appearance, sincerely we don't understand the reason of a rail on a grenade launcher barrel: it's foolish to mount on it anything, least of all a tactical light or an aiming device like a DOT or even worse a scope.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita L'impugnatura è cava e aperta sul fondo.   -   eng The pistol grip is empty and opened on the bottom.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Poco sopra l'impugnatura, nella parte posteriore del corpo, troviamo la sicura del grilletto. Spostando il cursore in alto mettiamo la pistola in sicura "S" (safe) e in basso invece in modalità di sparo, "F" (fire).

eng Over the grip, at the end of the body there is the trigger guard. Moving up the cursor we put the launcher on "S" (safe) mode and moving it down on "F" (fire) mode.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Sopra il grilletto un altro cursore apre la canna.   -   eng Over the trigger another cursor open the barrel.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Spostandolo verso sinistra, una molla fa inclinare a circa 45° verso sinistra la canna, permettendo il caricamento della granata.

eng Moving the cursor to left a spring let skew of about 45° to left the barrel, so we can load the grenade.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Parte posteriore del corpo, dove poggia il fondello della canna. Al centro vediamo il perno incassato che preme il pulsante sul fondo della granata, azionandola.

eng Back of the pistol body, where the barrel goes to close itself. In the middle we can see the embedded pin that push the button on the bottom of the grenade, activating it.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Premendo il grilletto, il perno esce dall sua sede, attivando la granata. A sinistra, vediamo il gancio che blocca la canna al corpo del lanciagranate.

eng Pushing the trigger, the pin comes out from its place activating the grenade. On the left we see the hook that locks the barrel to the launcher body.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Proviamo ad inserire la granata caricata a palle, che è un po' più corta dell'altra.   -   eng Let's try to load the foam balls grenade, a bit shorter than the other.



ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Una volta inserita, la granata si blocca in posizione.   -   eng Once loaded, the grenade is blocked in position.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita La granata caricata a palle ha le dimensioni perfette per questa pistola.   -   eng The foam balls grenade is perfect for this launcher.



ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita La granata caricata a pallini fuoriesce dalla canna, esattamente per la parte che eccede rispetto all'altra granata, cioè il coperchio stondato.

eng The BBs loaded grenade is too long for this launcher and the bullet shaped cap comes out from the barrel.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Vediamo un secondo modello di lanciagranate fornitoci dalla S-Thunder. Come già detto, confezione identica per ogni modello.

eng Let's see a second model of grenade launcher supplied us by S-Thunder. As written, the packaging is the same for each model.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Sul lato sinistro della confezione troviamo la lista dei codici con i relativi riquadri corrispondenti ai vari modelli di lanciagrante disponibili, uno dei quali contrassegnato per indicare l'esatto modello contenuto nella confezione. Questa confezione contiene il modello AGL-SB22, vediamo di quale si tratta.

eng On the left side of packaging there is the code list related to the models available, and one of them is marked to let us know which model is contained into the packaging. This packaging contains the model AGL-SB22, let's see which is it.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Sul coperchio della scatola possiamo trovare stampate le foto di tutti i modelli disponibili con gli accessori di corredo, unitamente ai loro codici.
Dal codice precedentemente letto sul lato, vediamo che questa confezione contiene il terzo modello della seconda foto, ovvero il lanciagranate lungo con inclusa granata a pallini e un altro accessorio che vederemo poi. Il modello esaminato in precedenza era l'AGL-SB02, il secondo della prima foto.

eng On the packaging cover we can see photos af all models available with enclosed accessories; under each photo there is the related item code.
we will see later. From the item code we read on the side we know that into this packaging there is the third model on the second photo, the long barrel grenade launcher BBs loaded and an accessory. The previous model was the AGL-SB02, the second on the first photo.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Apriamo la confezione: solito foglio imbottito di protezione.   -   eng Opened, we find the same padded sheet already seen.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Nella confezione troviamo due istruzioni, una per il lanciagranate e l'altra per l'accessorio aggiuntivo. Come per l'altro lanciagranate, imballo ottimale contro ogni rischio di rottura.

eng Into the packaging we find two instructions manuals, one for the grenade launcher and one for the accessory enclosed. As for the previous grenade launcher the package padding is very good to prevent breakings.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Ecco il contenuto della confezione: pistola lanciagranate, la granata, in alto a destra i tappi rossi di chiusura che abbiamo già visto nella precedente granata presa in esame, infine in basso il famoso accessorio, che si completa con il tappo nero che vediamo a destra dell'impugnatura.

eng Here the contents of packaging: grenade launcher pistol, the grenade, at the top right there are red grenade closure caps we have already seen, finally on the bottom the famous accessory that must be completed with the black cap on the right.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Ecco la granata a pallini contenuta nella confezione, identica nel funzionamento a quella già vista, ma di lunghezza ridotta e soprattutto di colori diversi, meno sgargianti e ben più realistici.

eng Here the BBs loaded grenade enclosed in the packaging with the same functioning of the other grenade already seen, but it is shorter and most important it has different colors, less jazzy and more realistic.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Interno identico alla precedente granata, anche nel colore fucsia.   -   eng Interior identical to the previous grenade, also for the fuchsia color.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Stessi tappini...   -   eng Same closure caps...



ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita ...e stessa procedura di caricamento.   -   eng ...and the same loading procedure.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Eccola caricata e chiusa.   -   eng Here the grenade loaded and closed.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Messa a confronto con l'altro modello, per compararne le dimensioni.   -   eng Compared to the other grenade.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Ecco l'accessorio aggiuntivo: si tratta di un adattatore con valvola che permette di utilizzare le fiale di CO2 per caricare le granate esattamente come facciamo con le normali bombolette di green gas, senza lo svantaggio della fiala che altrimenti sarebbe monouso ma con i vantaggi del CO2, ovvero maggior potenza e possibilità di utilizzo anche a basse temperature.

eng Here the additional accessory: it's an adaptor with a valve that allows to use CO2 cartridges to fill grenades as the same way we do with a normal green gas bottle, but without the fault of cartridges that are not reusable and with advantages of CO2 that is more power and the functioning also with low temperatures.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Tappo che funge da ugello di fuoriuscita del gas.   -   eng Cap that works as gas exit nozzle.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Set completo: porta fiale CO2 e tappo-ugello. Sulla sinistra del portafiale il fondello zigrinato si avvita per serrare la fiala verso la valvola che si trova dalla parte opposta, dove infatti vediamo la filettatura dove avvitare il tappo-ugello e sul bordo la guarnizione o-ring di tenuta che impedisce al gas di fuoriuscire.
Il tappo presenta il logo S-Thunder serigrafato vicino all'ugello.

eng Complete set: CO2 cartridges holder and cap-nozzle. On the left of the cartridges holder there is the grainy bottom that must be screwed to lock the cartridge to the valve on the opposite side, where we can see thread to screw on the cap-nozzle; on the edge we see the o-ring gasket that prevents gas leakage.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Particolare del tappo-ugello.   -   eng Particular of the cap-nozzle.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Sede della fiala di CO2. A destra vediamo la ghiera dorata con guarnizione che chiude la fiala una volta forata.

eng CO2 cartridges place. On the right we see the gold ring with a gasket that closes the cartridge when drilled.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Nel centro della parte superiore del portafiale, il dente dorato che funge da valvola: premendolo verso il basso si apre lasciando fuoriuscire il gas.
Ok, adesso proviamo a inserire una fiala di CO2.

eng In the middle of the top of the cartridge holder there is a gold cog that works as valve: by pushing down it we open the valve and the gas comes out.
Ok, let's try to insert a CO2 cartridge.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Per prima cosa dobbiamo avvitare sulla valvola il tappo-ugello. Il foro che vedete sul lato del tappo è un foro di sfiato: senza di esso l'o-ring non permetterebbe l'uscita dell'aria dal tappo e non sarebbe possibile avvitarlo a causa dell'aria compressa al suo interno.

eng First we have to screw the cap-nozzle on the exit valve. The hole we see on the side of the cap is an air vent: without it the o-ring doesn't let the air into the cap come out and you can't screw the cap-nozzle because of the compressed air into it.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Serrate bene, affinché non ci siano perdite d'aria.   -   eng Tighten up well in order to avoid air leaks.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Per poter inserire la fiala occorre prima allentare il fondello che la serra contro la valvola.

eng To can insert the cartridge first we have to unscrew the bottom that tightens it against the valve.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Introdurre la fiala...   -   eng Insert the cartridge...



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita ...e posizionare la punta della fiala dentro la ghiera dorata.   -   eng ...and position the cartridge point into the gold ring.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Riavvitare quindi il fondello...   -   eng Then screw the bottom...



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita ...e serrare bene. Ok, pronto per l'utilizzo.   -   eng ...and tighten well. Ok, it's ready to be used.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Vediamo adesso il lanciagranate a canna lunga. Purtroppo notiamo subito che in questo modello, non solo l'impugnatura ma anche il corpo e la canna sono in plastica.
Tutto a discapito del realismo e della robustezza della pistola.

eng Let's see now the long barrel grenade launcher. Unfortunately we see immediately that in this model all components are plastic made and not only the grip as in the previous model.
Besides being not realistic it has also low toughness.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Stessa impugnatura cava del precedente modello...   -   eng The same empty grip of the previous model...



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita ...così come il cursore di messa in sicura.   -   eng ...as well the trigger guard.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Anche il pulsante di apertura della canna è uguale...   -   eng Also the barrel opening cursor is the same...



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita ...ma senza molla: occorre inclinare manualmente la canna.   -   eng ...but without spring: you have to open manually the barrel.



ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Data la lunghezza della canna, proviamo ad inserire la granata più lunga che abbiamo esaminato, quella con il corpo blu.

eng Since this launcher has a long barrel, we try to insert the blu grenade, the longest one we have seen.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity

ita La granata resta abbondantemente all'interno della canna.   -   eng The grenade is completely into the barrel.



ASC LOGO AirSoftCommunity

ita La granata inclusa nella confezione, più corta, si vede davvero molto arretrata. Sinceramente non si capisce perché la confezione includa questa anziché la versione più lunga.

eng The grenade included into the packaging, shorter than the other one, is very rearward. It's difficult to understand why this packaging encloses this version instead of the longer one.


 

ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Proviamo ad inserire la granata dorata nel lanciagranate a canna corta.   -   eng Let's try to load the short barrel grenade launcher with the golden grenade.



ASC LOGO AirSoftCommunity
ASC LOGO AirSoftCommunity

ita Perfetto, dimensioni precise. Adesso non resta che provarne il funzionamento sul campo.

eng Perfect, right dimensions. Now we have only to try them on field.



ita Dopo aver effettuato al chiuso (alla temperatura di circa + 20 °C) le prove di riempimento del serbatoio del gas delle varie granate, constatandone la tenuta, una volta sul campo all'aria aperta ero confidente che tutto andasse per il meglio, dato anche il fatto che le temperature esterne non erano proibitive, circa + 7 °C: invece la guarnizione della granata caricata a palle non faceva tenuta, rendendo impossibile il riempimento del serbatoio.
Le cose vanno meglio testando una delle granate a pallini, la valvola fa tenuta e possiamo riempire il serbatoio del gas.
Puntiamo, spariamo: il rumore dello sparo non è proprio dei più "acusticamente belli", anche se la gittata dei pallini è notevole, come possiamo ben vedere dai due video.
Nel primo video mi fermo appena trovo il primo pallino a terra, il più vicino cioè dal punto in cui abbiamo sparato. Nel secondo video vediamo pochi metri più in là il tappo rosso che chiudeva il serbatoio dei pallini, e la distanza dal punto di sparo segnalata dal borsone a terra. Non male affatto !

eng After having tested the gas tank filling of grenades in a close environment (at the temperature of + 20 °C) and the succesfully gas tightness, once on the field in a open air area I was confident of the good functioning, thanks also to the fact that the temperature was not very low, about + 7 °C:
the gas sealing of the foam ball grenade did not tight properly, so it was impossible to fill the gas tank.
It's better with the BBs loaded grenade, the valve tights and we can fill the gas tank.
Aim, fire: the sound of shot is not "acoustically nice", but the range of the shot is very good, as we can see in these two videos.
In the first video I stopped as soon as I found the first BB on the ground, so the closest to the point where we shot. In the second video we see a few meters beyond the red cap that closes the BBs container, and we can appreciate the distance from the point of shot marked with the bag. Not really bad !
 





ita Nella prova, anche grazie al campo aperto sui cui è stata effettuata, abbiamo potuto recuperare il tappo rosso che chiude il serbatoio dei pallini, ma è chiaro che raramente sarà possibile durante l'utilizzo in gioco delle granate, dimostrato anche dal fatto che nella confezione sono presenti numerosi tappi.
Quindi o ci rassegniamo ad acquistare molti tappi, oppure rimediamo al neo con poche semplici mosse descritte qui di seguito.

eng During our test we could find the red cap that closes the BBs container, but you can't do this once you use this grenade in a real game; it's because of this matter that the package contains many caps.
So we resign us to buy a lot of caps or we solve this problem with few steps as follow.


 

S-Thunder Grenade Launcher

ita Prendiamo un filo sottile ma resistente, lenza da pesca o altro, come questo filo di nylon in foto.

eng Take a thin but strong line, like a fishing line, as the black nylon line in this picture.


 

S-Thunder Grenade Launcher
S-Thunder Grenade Launcher

ita Fissate il filo al tappo cucendolo con un ago.   -   eng Stitch on the line to the cap with a sewing needle.



S-Thunder Grenade Launcher

ita Allentate un poco la punta arrotondata della granata...   -   eng Unscrew a little the rounded point of the grenade...



S-Thunder Grenade Launcher

ita ...arrotolatevi l'altra estremità del filo e stringete.   -   eng ...roll up the other end of the line and screw.



S-Thunder Grenade Launcher
S-Thunder Grenade Launcher

ita Risultato finale.   -   eng Final result.



ita CONCLUSIONI
Partiamo dai lanciagranate, l'analisi più semplice da fare. Costruzione discreta, senza particolari difetti ma neanche curata. Solida, soprattutto la versione corta con il tubo in metallo, ma piuttosto approssimativa.
Le granate invece generano sensazioni molto contrastanti. Costruzione ottima e aspetto davvero realistico fanno da contrasto a particolari di scarsa qualità che compromettono la funzionalità delle granate, come ad esempio il tappo "a perdere" ma soprattutto le guarnizioni inaffidabili, che rendono impossibile l'utilizzo se non in condizioni climatiche miti.

eng CONCLUSIONS
Let's start with grenade launchers, the simpler analysis to do. Quite good construction, without important faults but also without care. It's tough, especially the short version with metal barrel, but rather rough.
Grenades make feel us conflicting sensations. Very good construction and realistic look clash with poor quality of some particulars like the throwaway caps and specially gaskets that make possible to use these grenadesonly with good weather conditions.



Federico "Red Bull" Pretolani

Clicca qui per discuterne sul forum - Click here to talk about it on forum